Results for entraîne translation from French to Russian

qui les entraîne?
Кто их обучает?

b) entraîne la mort.
b) гибелью жертвы.

cela entraîne plusieurs conséquences.
Это влечет за собой ряд последствий.

cela entraîne les conséquences suivantes:
Учитывая это обстоятельство, можно сделать следующие выводы:

l'éducation entraîne des dépenses.
Образование сопряжено с расходами.

:: la violence entraîne une dépendance;
насилие затягивает подобно наркотику;

cette politique entraîne des coûts.
Все это требует средств.

cela n'entraîne aucun coût supplémentaire.
Это не сопряжено с дополнительными издержками для программы возмещения расходов на ИПК.

la corruption entraîne un renvoi immédiat.
Коррупционная практика влечет за собой немедленное увольнение.

quelle peine entraîne cette condamnation ?
Какое наказание влечет это осуждение?

2.2.7 installations d'entraîne-ment
2.2.7 Учебная база

a) entraîne des conséquences particulièrement graves;
а) причинением особо тяжелого ущерба;

leur prévalence entraîne des pertes socioéconomiques incalculables.
Социально-экономические потери, вызванные их существованием, неисчислимы.

cette dernière notification entraîne vacance du siège.
По уведомлении последнего место становится вакантным.

l'impact humanitaire qu'entraîne l'emploi
минимизации гуманитарных издержек применения

ce succès notable entraîne aussi de lourdes responsabilités.
Это колоссальное достижение сопряжено и с большой ответственностью.

le budget limité entraîne de graves problèmes, notamment:
В результате возникают серьезные затруднения, к числу которых относятся:

entraîner
Тренер