Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
juger et agir.
суждение и действие.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
affaires à juger
Нерассмотренные случаи Процент
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- de dire et juger
- вынести решение и объявить, что:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
<< de dire et juger :
<<вынести решение и объявить:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 11
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seul dieu peu me juger
deus só me julgar.
Last Update: 2013-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- de dire et juger que
- вынести решение и объявить, что:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
<< de dire et juger que :
в судебном порядке определить:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i) le pouvoir de juger,
i) правомочия выносить решения по спорным делам;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de juger les personnes accusées
преследования лиц, ответственных за
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tribunal international chargé de juger
Международный трибунал для судебного
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
il est encore trop tôt pour juger.
Ещё очень рано судить.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chargé de juger les personnes accusées
для судебного преследования лиц, ответственных
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
a) incompétence pour juger des civils;
а) они должны быть некомпетентны судить гражданских лиц;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de juger les personnes accusées de violations
для судебного преследования лиц, ответственных
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'avez-vous donc à juger ainsi?
Что с вами (о, народ), как вы судите? [Как вы можете приписывать Аллаху дочерей, которых вы стыдитесь для себя.]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
financement du tribunal international chargé de juger
Финансирование Международного уголовного трибунала
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
>, harcèlement sexuel
Вам судить. Сексуальное домогательство
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting