Results for c'est la vie mon amie translation from French to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

c'est la vie mon amie

Spanish

así es la vida mi amigo

Last Update: 2017-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est la vie bon amie

Spanish

es la vida buen amiga

Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est la vie

Spanish

es la vida mi amor

Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est la vie.

Spanish

qué le vamos a hacer, así es la vida.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est la vie!

Spanish

no hay más que decir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est la vie mon cherrie

Spanish

así es la vida querido

Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et c'est la vie! >>

Spanish

¡eso es vida! "

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

l'eau c'est la vie

Spanish

el agua es vida

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui merci c'est la vie

Spanish

no, así es la vida

Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la biodiversité c’est la vie

Spanish

la biodiversidad es vida

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est la vie toujours parsive

Spanish

it's always parsive life

Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est la malédiction de la vie.

Spanish

esa es la maldición de la vida.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

:: c'est la vie d'une femme

Spanish

:: es una vida de mujer

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ainsi est la vie.

Spanish

así es la vida.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon amie

Spanish

my friend

Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour suzanne, les médias, c'est la vie !

Spanish

suzanne lehn se define a sí misma como una adicta a los medios de comunicación desde hace mucho tiempo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la vie c’est la mort.

Spanish

la vida es la muerte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et en effet, la culture, c'est la vie.

Spanish

efectivamente, la cultura es la vida.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est la question du respect de la vie privée.

Spanish

exige mirar desde una nueva perspectiva las rela­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

va, mon amie!

Spanish

¡vamos, lila, amiga mía!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,927,072 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK