Results for t?es charmante translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

t?es charmante

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

t?es

Spanish

t

Last Update: 2012-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

i et u a i i t es

Spanish

salud en el

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Β a et u a i i t es

Spanish

trabajo e #i o t i c i a s

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cour r de des s comp compte t es s

Spanish

cuenta t as s

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

t es 'n t en m ca i éd m e c 1/ 1

Spanish

1/ 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

les modalit s de cette r f rence sont arr t es par les tats membres.

Spanish

los estados miembros establecer n las modalidades de la mencionada referencia.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

agence européenne pour la sécurité et la santé au travai a etu a i i t es h

Spanish

europea para la seguridad y la salud j/[, o t i c i a s

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mon fils, si tu as cautionné ton prochain, si tu t`es engagé pour autrui,

Spanish

hijo mío, si diste fianza por tu prójimo y estrechaste la mano con un extraño

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tu t`es caché dans ta colère, et tu nous as poursuivis; tu as tué sans miséricorde;

Spanish

"te cubriste de ira y nos perseguiste; mataste y no tuviste compasión

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Évolution et activité des concentrations ne sont pas soumises à des exigences de preuve di í ér en t es de celles applicables aux décisions interdisant de telles opérations.

Spanish

tribunal de justicia nima utilidad para el consumidor final.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

(') les conditions paniculières applicables aux produits constitués d'un mélange de t es textiles sont exposées dans la note introduttive 6.

Spanish

— materias químicas o pasus textiles l') en lo referente a las condi eipecialei relativas a lot productol constituidos por lercia de material textilci, véase la nota introductoria 6.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les par t ies con trac tan t es reconnaissent que les etats acp les moins développés, enclavés et insulaires souffrent de désavantages particuliers qui les rendent moins attractifs pour les investissements privés.

Spanish

las partes contratantes reconocen que los estados acp menos desarrollados, enclavados e insulares padecen desventajas espe ciales que hacen que resulten menos atractivos para las inversio nes privadas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

(t \es brevets protègent des inventions \aj/techniques ­ normalement, des pro­duits ou des procédés.

Spanish

[t ^as patentes protegen los inventos téc­\^j/nicos ­ normalmente, productos o pro­cesos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

, en t a en tio n de nv no e méthode ne soit pas et t es éc hé an c éc ut o nf on d am en t aux de son dr n tie nd ra le nom , lo l’audition.

Spanish

, si es posible on e salas que ob e de c e a lic o sobre n iv no ec ib o

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tu as pris ta magnifique parure d`or et d`argent, que je t`avais donnée, et tu en as fait des simulacres d`hommes, auxquels tu t`es prostituée.

Spanish

asimismo, tomaste las bellas joyas de mi oro y de mi plata que yo te había dado, y te hiciste símbolos de varón, y con ellos te prostituías

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,981,650 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK