Results for vorpommern translation from French to Spanish

mecklenburg-vorpommern
mecklemburgo-pomerania occidental

État membre : allemagne (mecklenburg-vorpommern)
estado miembro : alemania [mecklenburg-vorpommern]

aide aux entreprises en difficultÉ (mecklenburg vorpommern)
ayuda a las empresas en crisis (mecklenburgo pomerania)

mecklenburg-vorpommern, wismar, point d’entrée 8.4
mecklenburg-vorpommern, wismar, punto de entrada 8.4

kirche, 13e-14e siècles, bÄbelin, mecklenburg-vorpommern (d)
kirche, siglos xiii-xiv, bÄbelin, mecklenburg-vorpommern (d)

mecklenburg-vorpommern, rostock, points d’entrée 8.2 & 8.3
mecklenburg-vorpommern, rostock, puntos de entrada 8.2 y 8.3

octroi de garanties dans le secteur de la construction navale (mecklenburg-vorpommern)
ayuda en el sector del automóvil en favor de audi ag (neckarsulm, baden-württemberg) medidas en favor del programa de tecnología (nordrhein- westfalen) concesión de préstamos para la industria cinematográfica (brandenburg) acción de promoción de los nuevos estados federados ayuda en el sector de las fibras sintéticas en favor de allied signal polymers gmbh (thüringen) concesión de garantías en el sector de la construcción naval (mecklenburgvorpommern)

detlef mÜller, mitglied des landtages von mecklenburg-vorpommern, pour le remplacement de mme bretschneider.
el sr. detlef mÜller, mitglied des landtages von mecklenburg-vorpommern, en sustitución de la sra. bretschneider.

mecklenburg-vorpommern, wismar, point d'entrée 8.4 | 520 | 260 |
mecklenburg-vorpommern, wismar, ponto de entrada n.o 8.4 | 520 | 260 |

mecklenburg-vorpommern, sassnitz-mukran, points d’entrée 8.5 et 8.6
mecklenburg-vorpommern, sassnitz-mukran, puntos de entrada 8.5 y 8.6

considérant que, en allemagne, le «bundesland mecklenburg-vorpommern» constituait une de ces régions;
considerando que, en alemania, el estado federado de mecklenburgo-pomerania occidental se encontraba entre las regiones enumeradas;

la région 'mecklenburg-vorpommern' n'a pas de mesure spécifique liée au secteur de la pêche.
la región de mecklenburg-pomerania occidental carece de medida específica vinculada al sector de la pesca.

il s'agit de problèmes structurels en grèce et en espagne, mais surtout en allemagne, dans le land de mecklenburg-vorpommern.
se trata de problemas estructurales en grecia y en españa pero, sobre todo, en alemania, en el estado federado de mecklenburgo-pomerania occidental.

mecklenburg-vorpommern, rostock, points d'entrée 8.2 & 8.3 | 520 | 260 |
mecklenburg-vorpommern, rostock, pontos de entrada n.os 8.2 e 8.3 | 520 | 260 |

de nouveaux centres d'orientation à l'intention des femmes réfugiées et des groupes de femmes réfugiées seront créés à greifswald et à vorpommern, avec une annexe à stralsund.
se establecerán nuevos centros de asesoramiento para mujeres refugiadas y grupos de mujeres refugiadas en greifswald y en vorpommern, con una oficina en stralsund.

mecklenburg-vorpommern, sassnitz-mukran, points d'entrée 8.5 et 8.6 | 520 | 260 |
mecklenburg-vorpommern, sassnitz-mukran, pontos de entrada n.os 8.5 e 8.6 | 520 | 260 |

through training, transfer of knowledge, combat of organised crime and trafficking) from the ministries of the interior of schleswig-holstein and mecklenburg-vorpommern.
continued support for police forces in the baltic states, kaliningrad and st petersburg (e.g. through training, transfer of knowledge, combat of organised crime and trafficking) from the ministries of the interior of schleswig-holstein and mecklenburg-vorpommern.

34 _bar_ allemagne _bar_ mecklenburg-vorpommern _bar_ 407,74 _bar_ 0,94 _bar_ _bar_ _bar_
34 _bar_ alemania _bar_ mecklenburg-vorpommern _bar_ 407,74 _bar_ 0,94 _bar_ _bar_ _bar_