Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ou sont-elles égales, les ténèbres et la lumière?
au hebu huwa sawa giza na mwangaza?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ont-ils été créé à partir de rien ou sont-ils eux les créateurs?
au wao wameumbwa pasipo kutokana na kitu chochote, au ni wao ndio waumbaji?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce leur raison qui leur commande cela? ou sont-ils des gens outranciers?
au hizo akili zao ndio zinawaamrisha haya, au wao basi ni watu majeuri tu?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
possèdent-ils les trésors de ton seigneur? ou sont-ils eux les maîtres souverains?
au wanazo khazina za mola wako mlezi au wao ndio wenye madaraka?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le nigeria ne manquait pas seulement de président, mais il n'avait pas d'autorité centrale, alors que tant de pillages ont eu lieu ou sont toujours en cours.
naijeria si tu kuwa haikuwa na kiongozi, ilikuwa bila uelekeo pamoja na mitikisiko yote iliyopitia na inayoipitia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.