Results for demi deuil translation from French to Swedish

demi-deuil
schackbräde

deuil
sorgereaktion

deuil sai
smärtsam förlust

demi-vie
halveringstid

sm «demi»
sm ”demi”

congés de deuil
ledighet vid förlust av nära anhörig

demi-soeur
halvsyster

demi-beurre (**)
smör 40 % (**)

"demi-produits":
halvfärdiga produkter

réaction suit à un deuil
smärtsam förlust

le 23 janvier fut un jour de deuil national pour la slovaquie.
den 23 januari var en nationell sorgedag i slovakien .

cette différenciation intervient notamment dans le cadre du travail de deuil.
detta görs framför allt i samband med sorgearbete.

la joie a disparu de nos coeurs, le deuil a remplacé nos danses.
våra hjärtan hava icke mer någon fröjd i sorgelåt är vår dans förvandlad.

ce jour est un jour de deuil pour les institutions de l'union européenne.
denna dag är en sorgens dag för europeiska unionens institutioner.

au de´ce`s d’un adulte, une allocation de deuil peut e
È ren vuxen familjemedlem (se avsnitt 8 nedan) uppvisas fo

en ce temps-là, moi, daniel, je fus trois semaines dans le deuil.
jag, daniel, hade då gått sörjande tre veckors tid.

inmediahk.net a mis en ligne sur vimeo une vidéo montrant la foule rassemblée en deuil :
inmediahk.net har publicerat en video på vimeo som visar mötet och de sörjande :

le coeur des sages est dans la maison de deuil, et le coeur des insensés dans la maison de joie.
bättre är grämelse än löje, ty av det som gör ansiktet sorgset far hjärtat väl.

l’indemnisation du chagrin ou du deuil des proches de la victime peut aussi être rangée dans cette catégorie.
ersättning för smärta och sorg som åsamkas släktingar till ett brottsoffer som avlider kan också hänföras till denna kategori.

outils d au mom* deux de* nos 8202 a 8205 conditionnes en assortiment* pour la sente au deuil
dock får avfall och skrot enligt nr 8002 inte användas