Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prévoir la possibilité d’utiliser un "entrepreuneurial staircase" (escalier de l’entrepreneuriat) dans les états membres;
en "entreprenörskapstrappa" kan användas som en av flera olika modeller i medlemsstaterna.
lorsqu'une partie du bateau ou un local destiné aux passagers n'est desservi que par un seul couloir ou escalier de communication, la largeur disponible de ceux-ci doit être d'un mètre au moins.
om det bara finns en gång eller en trappa till en del av fartyget eller till ett utrymme avsett för passagerare, skall den användbara bredden vara minst en meter.