Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mon ami accepta volontiers, et l’homme l’invita a le suivre jusqu’a l’escalier de la maison.
min vän sade, att det ville han och butiksägaren tog därpå med honom genom butiken och uppför husets trappa.
prévoir la possibilité d’utiliser un "entrepreuneurial staircase" (escalier de l’entrepreneuriat) dans les états membres;
en "entreprenörskapstrappa" kan användas som en av flera olika modeller i medlemsstaterna.
lorsqu'une partie du bateau ou un local destiné aux passagers n'est desservi que par un seul couloir ou escalier de communication, la largeur disponible de ceux-ci doit être d'un mètre au moins.
om det bara finns en gång eller en trappa till en del av fartyget eller till ett utrymme avsett för passagerare, skall den användbara bredden vara minst en meter.
a propos d’escaliers de chene, cela me rappelle qu’il y en a un superbe dans une des maisons de kingston.
på tal om trappor i ekträ, påminner det mig om att det finns en magnifik, snidad ektrappa i ett av kingstons hus.