Results for zedernbaum translation from German to Croatian

siehe, assur war wie ein zedernbaum auf dem libanon, von schönen Ästen und dick von laub und sehr hoch, daß sein wipfel hoch stand unter großen, dichten zweigen.
usporedit æu te, evo, s cedrom libanonskim, lijepih grana, gusta lišæa i debla visoka: vrh mu do oblaka seže.

auf den hohen berg israels will ich's pflanzen, daß es zweige gewinne und früchte bringe und ein herrlicher zedernbaum werde, also daß allerlei vögel unter ihm wohnen und allerlei fliegendes unter dem schatten seiner zweige bleiben möge.
na najvišoj gori izraelskoj nju æu zasaditi: razgranat æe se ona, plodom uroditi.

dazu hiram, der könig zu tyrus, salomo zedernbäume und tannenbäume und gold nach allem seinem begehr brachte: da gab der könig salomo hiram zwanzig städte im land galiläa.
a hiram, kralj tira, dobavljao mu drvo cedrovo i èempresovo i zlata koliko je god želio, dade tada kralj salomon hiramu dvadeset gradova u zemlji galilejskoj.