Results for erteilen translation from German to Danish

entlastung erteilen
meddelelse af decharge

inverkehrbringen erteilen.
inden for en frist på 120 dage.

den sichtvermerk erteilen
påtegne

zenapax zu erteilen.
og kortikosteroider hos patienter, der ikke er kraftigt immuniserede.

seinen sichtvermerk erteilen
give sin påtegning

clopidogrel bms zu erteilen.
udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for clopidogrel bms.

weitere informationen erteilen:
yderligere oplysninger fås hos:

entsprechende auskünfte erteilen die
ved athens universitet kan oplysninger herom fås ved henvendel­se til universitetsklubbens presse- og informationskontor.

thyssen erteilen zu lassen.
funk af formuen for de landmænd, der går på pension.

herr kanzler. das wort erteilen.
præsident ole due's afskedstale

- keinen zuschlag zu erteilen,
- at der ikke gives tilslag,

wissentlich falsche auskuenfte erteilen
bevidst meddele urigtige oplysninger

alle zweckdienlichen auskünfte erteilen wird.
ring på deres opholdssted, som vil give dem alle nødvendige oplysninger.

infonnationsauftrag infonnationsauftrag erteilen. erteilen.
udvalgsformandskonferencen underrettes herom og kan rette en henstilling til formandskonferencen.

- oder keinen zuschlag zu erteilen.
- at licitationen skal være uden virkning.

auskünfte erteilen alle regionalen vereinigungen.
oplysning kan fås ved henvendelse til den relevante regionaleforening.

weitere auskünfte erteilen ihnen gern:
yderligere oplysninger fås ved henvendelse til:

eine genehmigung befristet oder bedingt erteilen
give en tidsbegrænset eller betinget godkendelse

- die eg-typgenehmigung nicht mehr erteilen
- ikke ret til at meddele ef-typegodkendelse

weitere auskünfte erteilen folgende stellen:
Ønsker de yderligere oplysninger bedes de kontakte :