Results for wirkungsweise translation from German to Danish

wirkungsweise
virkningsmekanisme

wirkungsweise:
virkningsmåde:

die wirkungsweise,
virkemåde

aussetzende wirkungsweise
intermitterende virkning

wirkungsweise der prüfsubstanz
teststoffets virkning

beschreibung und wirkungsweise:
beskrivelse og funktionsmåde:

wirkungsweise eines spitzentransistors
punkt-kontakt transistorfunktion

wirkungsweise, sofern möglich.
- eventuelt virkningsmekanisme.

filter mit physikalischer wirkungsweise
filter med fysisk virkemåde

artikel 2 Überprüfung der wirkungsweise
artikel 2 gennemgang af praksis

wirkungsweise dexrazoxan hat 2 hauptwirkungsweisen:
virkningsmekanisme dexrazoxan har to vigtige virkningsmekanismer:

wegen seiner bau-oder wirkungsweise...
af grunde, der vedrører...udførelse eller funktion...

wirkungsweise des zollagers und des zollagerverfahrens
toldoplagets og toldoplagsprocedurens virkemaade

andere einrichtungen (beschreibung, wirkungsweise):
andre systemer (beskrivelse og funktionsmåde):

unterstützung der wettbewerbsfähigen wirkungsweise des energiebinnenmarktes
støtte til en konkurrencebaseret funktion af det indre energimarked

seine wirkungsweise ist unabhängig von antithrombin iii.
virkningsmekanismen er uafhængig af antithrombin iii.

dies hängt mit der wirkungsweise des präparates zusammen.
dette er forbundet med produktets virkemåde.

cholestagel kann die wirkungsweise folgender arzneimittel beeinflussen:
cholestagel kan påvirke den måde, som følgende lægemidler virker på:

aufgrund der wirkungsweise hat erlotinib ein teratogenes potenzial.
på basis af virkningsmekanismen har erlotinib potentialet til at være teratogent.

tandemact enthält zwei wirkstoffe mit jeweils unterschiedlicher wirkungsweise.
tandemact indeholder to aktive stoffer, som hver især virker forskelligt.