Results for quitten translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

quitten

Dutch

kweeperen

Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 13
Quality:

German

quitten, frisch

Dutch

kweeperen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

birnen und quitten

Dutch

peren en kweeperen

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Äpfel, birnen und quitten

Dutch

appels, peren en kweeperen

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

German

quitten (cydonia oblonga mill.),

Dutch

kweeperen (cydonia oblonga mill.),

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- birnen und quitten: ex 0808 20

Dutch

­ peren en kweeperen: ex 0808 20 peren

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Äpfel, birnen und quitten, frisch

Dutch

appelen, peren en kweeperen, vers

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

German

apfel, birnen und quitten, frisch:

Dutch

appelen, peren en kweeperen, vers : c kweeperen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Äpfel, birnen und quitten, frisch Í

Dutch

appelen, peren en kweeperen, vers (*)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

apfel, birnen und quitten, frisch: c. quitten

Dutch

appelen, peren en kweeperen, ven: c kweeperen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

­ Äpfel — birnen und quitten: birnen ex 0808 20

Dutch

appelen, peren en kweeperen, vers: — appelen — peren en kweeperen: — — peren

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Äpfel, birnen und quitten, frisch: a. Äpfel:

Dutch

appelen, peren en kweeperen, vers:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

0808 _bar_ Äpfel, birnen und quitten, frisch _bar_

Dutch

0808 _bar_ appelen, peren en kweeperen, vers _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Äpfel, birnen und quitten, frisch: a. Äpfel b. birnen

Dutch

appelen, peren en kweeperen, vers: a. appelen b. peren

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

— vom 15.7. bis 31. 10. Äpfel, birnen und quitten, frisch (')

Dutch

— van 1­11 tot/met 14­7 — van 15­7 tot/met 31­10

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in den in anhang i buchstabe a nummern 1 bis 4 definierten erzeugnissen, sofern sie aus quitten hergestellt sind

Dutch

de in bijlage i, deel a, punten 1 tot en met 4, omschreven produkten, indien bereid uit kweeperen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in den in anhang i buchstabe a nummern 1 bis 4 definierten erzeugnissen, sofern sie aus Äpfeln, quitten oder hagebutten hergestellt sind, sowie in dem in anhang i buchstabe a nummer 6 definierten erzeugnis

Dutch

de in bijlage i, deel a, punten 1 tot en met 4, omschreven produkten, indien bereid uit appels, kweeperen of rozebottels, alsmede in het in bijlage 1, deel a, punt 6, omschreven produkt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

7% ex i. trocken, jusgenommen pektinstoffe von Äpfeln, bir­nen und quitten ex ii. andere, ausgenommen pektinstoffe von Äpfeln, bir­nen und quitten

Dutch

b. pectinestoffen. pectinaten en pectalen : ex i. in droge toesiand. m*t 1'tu.m.dering van pectinestoffen van appelen, peren til kweeneren ex ii. anden­, met uitzondering vun pe­linestof len var appe­len, peren en kweepcicn

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

früchte, gekocht oder nicht, gefroren, ohne zusatz von zucker : ex a. heidelbeeren und brombeeren ex b. andere : — quitten

Dutch

fruit, ook indien gekookt, bevroren, zonder toegevoegde suiker : ex a. blauwe bosbesscn ; bramen of braambcssen en moerbeien ex b. andere : — kwcepercn

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

quitte

Dutch

kweepeer

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,931,461 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK