From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anzeigeeinrichtung für den aktivierungszustand des mehrachsantriebs und der differentialsperren eines kraftfahrzeugs.
indicating device for the activation status of the multi-axle drive and the differential locks of a vehicle.
eine kopie des aktivierungszustandes befindet sich in der registrierdatenbank. beim programmstart wird der aktivierungszustand überprüft.
software activation is saved by the system in different ways. a copy of the activation state is saved into the database of the registry.
wenn die fehlfunktionsanzeige in den vorhergehenden aktivierungszustand zurückgeschaltet wird, können die entsprechenden fehlercodes und gespeicherten freeze-frame-daten (rahmendaten, die gespeichert werden, wenn ein fehler auftritt) gelöscht werden.
if the mi is switched back to the previous state of activation, the corresponding fault codes and stored freeze-frame conditions may be erased.