Results for entspannungseinrichtungen translation from German to English

» gibt es im hotel entspannungseinrichtungen?
» are there recreation facilities at the hotel?

das hotel club du soleil les bergers erwartet sie 200 m vom bahnhof in pra-loup entfernt. freuen sie sich hier auf verschiedene entspannungseinrichtungen, darunter ein innenpool und ein fitnesscenter.
hotel club du soleil les-bergers is located 200 metres from the railway station in pra-loup. it offers relaxation facilities including an indoor swimming pool and fitness centre.

das hotel bietet konferenzräume, entspannungseinrichtungen, einen wäschereiservice und ein restaurant. im gebäude befindet sich auch ein supermarkt, ideal, wenn sie etwas für sich im zimmer kochen möchten.
the hotel offers conference rooms, relax facilities, laundry and a restaurant. there is also a supermarket in the building, perfect if you want to cook for yourself in your room.

das hotel liegt nur 18 km vom flughafen atatürk entfernt, in einem modernen viertel, mit 56 zimmern ausgestattet und bietet kostenloses wifi und 24-stunden-rezeption. was mehr ist, können sie entspannen und setzen sie ihren verstand an der mühelosigkeit dank unserer zahlreichen entspannungseinrichtungen, darunter eine sauna, ein dampfbad, massagen und schwimmbad kann.
situated just 18km from ataturk airport, set in a modern district, equipped with 56 rooms and providing free wifi and 24h reception. what?s more, you can unwind and put your mind at ease thanks to our numerous relaxing facilities, including a sauna, steam room, massage and swimming pool.