Results for es gelten die bestimmungen translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

es gelten die bestimmungen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

es gelten die bestimmungen des datenschutzgesetzes.

English

the terms of the personal privacy law apply.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es gelten die bestimmungen des landeshundegesetzes nrw.

English

the provisions of the landeshundegesetz nrw (nrw state dog act) apply.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es gelten die bestimmungen in d.1.2

English

the provisions of point d.1.2 apply

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

German

es gelten die bestimmungen der durchführenden fluggesellschaften.

English

conditions of relevant carriers apply.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es gelten die bestimmungen des konsumentenschutzgesetzes (kschg).

English

the provisions of the austrian consumer protection act (kschg) apply.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es gelten die bestimmungen von abschnitt 3.8.2.

English

the provisions of chapter 3.8.2 apply.

Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:

German

es gelten die bestimmungen von 3.2.1.1.4.

English

all provisions are identical to those given in 3.2.1.1.4.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 8
Quality:

German

es gelten die bestimmungen der abschnitte b, d und e.

English

sections b, d and e above shall apply.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

German

(2) es gelten die bestimmungen der verordnung (eg) nr.

English

the provisions of regulation (ec) no 1296/2008 shall apply.

Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 10
Quality:

German

es gelten die bestimmungen von anhang ii abschnitte ii und iii.

English

section ii and iii of annex ii shall apply.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es gelten die bestimmungen von kapitel c.10 a nummer 16.

English

chapter c.10 a, paragraph 16 applies.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

German

es gelten die bestimmungen von anhang b abschnitt i buchstabe d.

English

the requirements set out in annex b i d shall apply.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

German

es gelten die bestimmungen gemäß anhang ii teil b abschnitt 6;

English

the same provisions as detailed in annex ii, part b, section 6, apply;

Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

German

"(4) es gelten die bestimmungen der entscheidung 92/438/ewg."

English

'4. the provisions of decision 92/438/eec shall apply.'

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

es gelten die bestimmungen und wettkampfrichtlinien (mountainbike) des Österreichischem radsportverbandes.

English

the regulations and competitive guidelines (mountain bike) of the austrian biking association shall beapplied.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

es gelten die bestimmungen der single website lizenz mit folgenden abweichungen:

English

same license definitions as single website license with the following variance:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

es gelten die bestimmungen aus der datenschutzerklärung von bernreuter research (datenschutz).

English

valid are the conditions from the privacy policy statement of bernreuter research (privacy policy).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,081,105 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK