Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sevelamer verringert die inzidenz hyperkalzämischer episoden im vergleich zu patienten, die nur phosphatbinder auf kalziumbasis einnehmen.
sevelamer decreases the incidence of hypercalcaemic episodes as compared to patients using calcium based phosphate binders alone, probably because the product itself does not contain calcium.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sevelamer enthält kein kalzium und senkt die inzidenz hyperkalzämischer episoden im vergleich zu patienten, die nur kalziumbasierte phosphatbinder erhalten.
sevelamer does not contain calcium and decreases the incidence of hypercalcaemic episodes as compared to patients using calcium based phosphate binders alone.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hyperkalzaemische nephropathie
hypercalcemic nephropathy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 18
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.