Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sevelamer verringert die inzidenz hyperkalzämischer episoden im vergleich zu patienten, die nur phosphatbinder auf kalziumbasis einnehmen.
sevelamer decreases the incidence of hypercalcaemic episodes as compared to patients using calcium based phosphate binders alone, probably because the product itself does not contain calcium.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sevelamer enthält kein kalzium und senkt die inzidenz hyperkalzämischer episoden im vergleich zu patienten, die nur kalziumbasierte phosphatbinder erhalten.
sevelamer does not contain calcium and decreases the incidence of hypercalcaemic episodes as compared to patients using calcium based phosphate binders alone.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hyperkalzaemische nephropathie
hypercalcemic nephropathy
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 18
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.