Results for kontrolle des lieferumfangs translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

kontrolle des lieferumfangs

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

kontrolle des erzeugnisses

English

control of produce

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

German

kontrolle des verschlusses.

English

cap inspection.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

- kontrolle des produktionsverfahrens

English

- control of the manufacturing

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

es ist teil des lieferumfangs.

English

it will be in scope of supply.

Last Update: 2012-04-29
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Christenino

German

ein aussagekräftiges handbuch ist bestandteil des lieferumfangs.

English

nevertheless a meaningful manual is a component of the scope of supply.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christenino

German

eine dacron-sehne ist bestandteil des lieferumfangs.

English

a dacron string is part of the delivery.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christenino

German

die dargestellten monitore sind nicht bestandteil des lieferumfangs.

English

the monitors shown are not included.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christenino

German

die dargestellten monitore sind nicht bestandteil des lieferumfangs. mehr...

English

the monitors shown are not included. more...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christenino

German

die ware wurde unvollständig zurückgesendet (fehlende teile des lieferumfangs)

English

the goods were returned incomplete (missing parts supplied)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christenino

German

kontrollen des bestandsverzeichnisses

English

inventory checks

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Christenino

German

bestandteil des lieferumfanges.

English

mount is within the scope of delivery.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christenino

German

- festlegung des lieferumfanges und der leistungstiefe

English

- definition of scope of supply and services

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christenino

German

wareneingang, prüfung auf vollständigkeit des lieferumfanges und auf kalibrierfähigkeit

English

goods receipt, test of completeness of delivery and ability for calibration

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christenino

German

auf produktbilder abgebildete fahrräder sowie smartphones sind nicht teil des lieferumfanges!

English

bikes as well as smartphones illustrated on product photos are not included in delivery!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christenino

Get a better translation with
7,746,998,409 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK