Results for meine großeltern leben nicht in de... translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

meine großeltern leben nicht in deutschland

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

meine großeltern

English

my grandparents

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir leben nicht in der zeit.

English

we do not live in time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir leben nicht

English

do not live up to

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

im leben nicht...

English

im leben nicht...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie leben nicht in der schweiz?

English

not resident in switzerland?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

beide leben nicht in der realzeit.

English

neither seems to be living in reality.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

nie, mein leben nicht.

English

nie, mein leben nicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

menschen leben nicht ewig.

English

people don't live forever.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich will mein leben nicht in indien leben.

English

the reason for this is that i do not see a feasable possibility for me to make it come true. i do not want to live my life in india. that however is my approach.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die amischen leben nicht in geschlossenen siedlungen bzw.

English

most amish do not buy commercial insurance or participate in social security.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

"das leben nicht beschneiden"

English

"das leben nicht beschneiden"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

sondern dass man das leben nicht in kategorien einteilt.

English

we don’t believe in dividing up life into categories.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

meine großeltern, mein bruder, und ich

English

my grandparents, my brother and i

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

meine großeltern spielen gerne croquet.

English

my grandparents enjoy playing croquet.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(199.) wir leben nicht in einer homogenen gesellschaft.

English

(138) in a democracy the public is the forum of formation of political will.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

beispiel habe ich immer mochte in dem haus leben, nicht in der

English

beispiel habe ich immer mochte in dem haus leben, nicht in der

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die vermieter leben nicht in diesem ferienhaus der i. kategorie (***).

English

the landlords do not dwell in this holiday house which is rated 1st category (***).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die arbeiterinnen leben nicht in dem bezirk, in dem die fabrik liegt.

English

so the hazaras of mazar rose. the taliban had battled in the west against islamist forces.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

meine großeltern von vaters seite her hatten 16 kinder.

English

my grandparents on my father’s side had 16 kids.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nice place, good schwimmbad, tischtennis, ist gastgeber leben nicht in den räumlichkeiten.

English

nice place, good swimmingpool, tabletennis, host is not living at the premises.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,168,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK