From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die konferenz bietet ein internationales forum für den wissenschaftlichen austausch im bereich mensch-maschine interaktion.
the conference objective is to provide an international forum for scientific exchange in the domain of human-computer interaction.
nach forschungen zu neuronalen netzen und deren anwendung bei maschinen hat er fragen der mensch-maschine-interaktion aufgegriffen.
after researching neuronal networks and their application with machines, he has taken up questions of human-machine interaction.
(1) mensch-maschine-interaktion (mmi) aufgrund der sicherheitsimplikationen sind standardisierte plattformen und schnittstellen erforderlich.
(1) human machine interaction (hmi): there is a need for standardised platforms and interfaces due to the safety implications
die mensch-maschine-interaktion steht mit blick auf die zunehmend komplexen systeme an bord der fahrzeuge im mittelpunkt des interesses.
human-machine interaction with increasingly more complex in-vehicle systems is a major concern.
- leichter, moderner und intuitiv zu bedienen. ermöglicht die ultimative mensch-maschine-interaktion zur verbesserung der täglichen unterhaltung
- smoother, more modern and intuitive for the ultimate man to machine interaction to enhance the daily entertainment
engelbart leitete noch 2008 das bootstrap institute, unterstützt von logitech, das sich einer verbesserung der mensch-maschine-interaktion widmet.
engelbart was founder emeritus of the doug engelbart institute, which he founded in 1988 with his daughter christina engelbart, who is executive director.
die psyrecon gmbh in wuppertal forscht u.a. in den bereichen psychophysiologie, neuromarketing und ingenieurspsychologie („mensch-maschine-interaktion“).
die psyrecon gmbh in wuppertal forscht u.a. in den bereichen psychophysiologie, neuromarketing und ingenieurspsychologie („mensch-maschine-interaktion“).