Vous avez cherché: mensch maschine interaktion (Allemand - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

mensch/maschine-interaktion

Anglais

human machine interaction

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

mensch-maschine interaktion (s.u.).

Anglais

man machine interaction (see below).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

art: mensch, maschine

Anglais

genre: human, machine

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

wechselbeziehung mensch-maschine

Anglais

interaction of man and the machine

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

mensch-maschine-dialog

Anglais

vdu dialogue

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

human machine interaction (mensch-maschine-interaktion)

Anglais

human machine interaction

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

dialoganlage fÜr eine mensch-maschine-interaktion mit kooperierenden dialogeinrichtungen

Anglais

dialog system for man-machine interaction, comprising co-operating dialog devices

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ein anderer esafety-schwerpunkt ist die mensch-maschine-interaktion (mmi).

Anglais

human machine interaction (hmi) is a priority topic in esafety.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

diese kooperativen roboter verbessern rasend schnell die mensch-maschine-interaktion.

Anglais

these collaborative robots are rapidly improving human/robot interaction.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

worte und musik (5): mensch - maschine - interaktion: interaktion in der musik

Anglais

worte und musik (1): analog - digital

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die konferenz bietet ein internationales forum für den wissenschaftlichen austausch im bereich mensch-maschine interaktion.

Anglais

the conference objective is to provide an international forum for scientific exchange in the domain of human-computer interaction.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

task description language für interaktion und kooperation mensch - maschine.

Anglais

task description language for interaction and human-machine cooperation.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

daher gehört auch eine verbesserte mensch-maschine-interaktion zu den vorrangigen aspekten der vorgeschlagenen maßnahmen.

Anglais

improving human-machine interaction is therefore also a priority topic in the proposed measures.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

3die kommission wird feststellen, welche weiteren maßnahmen im hinblick auf die mensch-maschine-interaktion erforderlich sind.

Anglais

3the commission will determine what further actions are required on human machine interaction.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

nach forschungen zu neuronalen netzen und deren anwendung bei maschinen hat er fragen der mensch-maschine-interaktion aufgegriffen.

Anglais

after researching neuronal networks and their application with machines, he has taken up questions of human-machine interaction.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

(1) mensch-maschine-interaktion (mmi) aufgrund der sicherheitsimplikationen sind standardisierte plattformen und schnittstellen erforderlich.

Anglais

(1) human machine interaction (hmi): there is a need for standardised platforms and interfaces due to the safety implications

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die mensch-maschine-interaktion steht mit blick auf die zunehmend komplexen systeme an bord der fahrzeuge im mittelpunkt des interesses.

Anglais

human-machine interaction with increasingly more complex in-vehicle systems is a major concern.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

- leichter, moderner und intuitiv zu bedienen. ermöglicht die ultimative mensch-maschine-interaktion zur verbesserung der täglichen unterhaltung

Anglais

- smoother, more modern and intuitive for the ultimate man to machine interaction to enhance the daily entertainment

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

engelbart leitete noch 2008 das bootstrap institute, unterstützt von logitech, das sich einer verbesserung der mensch-maschine-interaktion widmet.

Anglais

engelbart was founder emeritus of the doug engelbart institute, which he founded in 1988 with his daughter christina engelbart, who is executive director.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die psyrecon gmbh in wuppertal forscht u.a. in den bereichen psychophysiologie, neuromarketing und ingenieurspsychologie („mensch-maschine-interaktion“).

Anglais

die psyrecon gmbh in wuppertal forscht u.a. in den bereichen psychophysiologie, neuromarketing und ingenieurspsychologie („mensch-maschine-interaktion“).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,441,742 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK