Results for rindleder translation from German to English

rindleder
bovine leather

- rindleder halskette (60)
- cowhide necklace (60)

- rindleder -halsketten- (31)
- cowhide choker necklace (31)

95% baumwolle, 5% rindleder.
90 %, poly, 6 % leather 4 % pu ( velon )

verarbeitung von hochwertigem rindleder.
use of high-quality cowhide.

echtes rindleder - made in germany
cowhide leather - made in germany

der koppelschuh ist aus rindleder und handgenäht.
the frog is dyed cowhide and hand stitched.

ausführung echt rindleder, gefüttert oder ungefüttert.
made of genuine cowhide, with or without lining.

die balgzuhalter werden aus sehr strapazierfähigem rindleder gefertigt.
bellow straps are made of very sturdy cowhide.

schwarzes rindleder, abfütterung mit naturgummi, bezogen mit schwarzem samt.
black cowhide, natural rubber lining, covered with black velvet.

90 %polyestergewebe, 6 % rindleder und 4 % pu (velon).
95% cotton, 5% leather

dieser customköcher "swiss" wird aus zwei lagen bestem rindleder hergestellt.
this custom quiver " swiss" is made of two layers of quality cowhide .

das feine rindleder unterstreicht die eleganz dieses praktischen und nützlichen accessoires fürs reisen mit stil.
the soft calfskin leather enhances this elegant, practical and useful accessory for travelling in style.

um die beine war ein stück rindleder gewickelt, das eventuell zu einem zweiten umhang gehörte.
the body was wrapped in a sheepskin cape with a leather cloak tied around her legs.

minimale designänderungen sind im laufe der produktion möglich. korpus buche. rindleder mit teflonfolie unterlegt.
minimal design changes are possible without further notice as production proceeds.

der schuh bestand aus einem einzigen stück rindleder und war mit trockenem gras (poaceae) ausgestopft.
this style of shoe is named because it is thought to have originated in kraków, the capitol of poland.

aus ausgesuchtem rindleder mit zusätzlichem besatz der finger, gewährleisten ein gutes gefühl zur sehne. besonders weich, anpassungsfähig und haltbar.
made of selected cowhide leather trim with an additional guarantee of the fingers, a good feel for the tendon. especially soft, flexible and durable.

das sehr weiche rindleder ist besonders angenehm in der handhabung und dennoch äußerst robust dank der speziellen verarbeitung der rohhaut. so bietet es ihrem liebling wunderbaren tragekomfort.
the very soft cow leather is very pleasant to handle and also very robust thanks to the special processing of the raw skin.

sattelleder ist sehr weiches rindleder, das besonders angenehm in der handhabung, aber dennoch sehr robust dank spezieller verarbeitung der rohhaut. das sattelleder ist bereits vorgefettet.
saddle leather is very soft calf leather, very comfortable to use, yet very robust thanks to special processing of the raw hide. the saddle leather is already pre-greased.

2. einen kleinen hammer mit dünnem stiel, der mit dickem rindleder beklebt ist, um den block ohne ihn zu beschädigen ein- und auszubauen.
2. a small hammer with a thin handle and an upholstered head for moving the block in and out.