Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zeitschaltung die einen taktbaum als eine verzögerungsanordnung verwendet
timing circuit utilizing a clock tree as a delay device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur herstellung einer integrierten schaltung mit taktbaum
a method of making an integrated circuit including a clock tree
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
on-chip, on-line-wechselstrom und gleichstromfehlererkennungssystem für taktbaum.
on-chip on-line ac and dc clock tree error detection system.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
aes11 schreibt vor, daß jeder empfänger einen offset des empfangsrahmens von ±25% akzeptieren muß. dieser spielraum wird reduziert durch die durchlaufzeiten in den einzelnen geräten, die sich insbesondere bei einer eingebauten jitterunterdrückung durchaus in der nähe der erlaubten 5% pro gerät bewegen. gerade in taktbäumen addieren sich die verteilerdurchlaufzeiten. dazu kommen kabellaufzeiten, die für je 200m strecke ebenfalls mit etwa 5% zum laufzeitbudget beitragen.
aes11 requires each receiver to accept misaligned frames of up to ±25%. this generous margin will be reduced by the propagation delays of the devices within a chain, which may add up to 5% per device, especially if there are fifos for jitter suppression within the devices, and due to the wire delays, which burden the delay budget with another 5% for each 200m of cabling - be it electrical or optical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: