Results for wer soll das bezahlen translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

wer soll das bezahlen?

English

who is going to pay for that?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

German

nur wer soll das bezahlen?

English

now who should pay the costs?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

wer soll bezahlen?

English

who must pay?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

wer soll das alles bezahlen?

English

wer soll das alles bezahlen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wer soll das alles bezahlen? ♫

English

who is supposed to pay for it all? ♫

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich soll das bezahlen?

English

ich soll das bezahlen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

handzettelkation: "wer soll das bezahlen?"

English

handzettelkation: "wer soll das bezahlen?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

aber wie, und wer soll das bezahlen?

English

but how and who is going to pay for it?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

German

zum ersten: wer soll das bezahlen?

English

first of all: who should pay?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

wer soll das sein?

English

wer soll das sein?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich soll das bezahlen? denkste!

English

and you think i'm going to pay for it? catch me!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber wer soll das in der neuzeit noch bezahlen?

English

but who is to pay for all this fighting and fanfare?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wer soll das glauben?!

English

come on!

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

German

ach und wer soll das sein ??

English

was soll ich sagen??

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das hauptargument ist ökonomischer natur: wer soll das bezahlen?

English

the main argument relates to economic questions: who should pay for this?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wer soll das bezahlen? diese frage müssen wir klären!

English

that is a question that needs answering.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

wer soll das eisenbahnwesen verwalten?

English

who is going to run the railways?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

German

[...] > >und wer soll das lesen?

English

[...] und wer soll das lesen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

wer soll das alles brauchen, haben?

English

who is supposed to need all these things, own all these things?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber wer soll das am ende alles löschen?

English

but who will turn it off?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,541,582 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK