Sie suchten nach: wer soll das bezahlen (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

wer soll das bezahlen?

Englisch

who is going to pay for that?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

nur wer soll das bezahlen?

Englisch

now who should pay the costs?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

wer soll bezahlen?

Englisch

who must pay?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

wer soll das alles bezahlen?

Englisch

wer soll das alles bezahlen?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wer soll das alles bezahlen? ♫

Englisch

who is supposed to pay for it all? ♫

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich soll das bezahlen?

Englisch

ich soll das bezahlen?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

handzettelkation: "wer soll das bezahlen?"

Englisch

handzettelkation: "wer soll das bezahlen?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

aber wie, und wer soll das bezahlen?

Englisch

but how and who is going to pay for it?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

zum ersten: wer soll das bezahlen?

Englisch

first of all: who should pay?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

wer soll das sein?

Englisch

wer soll das sein?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich soll das bezahlen? denkste!

Englisch

and you think i'm going to pay for it? catch me!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber wer soll das in der neuzeit noch bezahlen?

Englisch

but who is to pay for all this fighting and fanfare?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wer soll das glauben?!

Englisch

come on!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

ach und wer soll das sein ??

Englisch

was soll ich sagen??

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das hauptargument ist ökonomischer natur: wer soll das bezahlen?

Englisch

the main argument relates to economic questions: who should pay for this?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wer soll das bezahlen? diese frage müssen wir klären!

Englisch

that is a question that needs answering.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

wer soll das eisenbahnwesen verwalten?

Englisch

who is going to run the railways?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

[...] > >und wer soll das lesen?

Englisch

[...] und wer soll das lesen?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

wer soll das alles brauchen, haben?

Englisch

who is supposed to need all these things, own all these things?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber wer soll das am ende alles löschen?

Englisch

but who will turn it off?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,716,368 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK