Results for respirationstrakt translation from German to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Finnish

Info

German

respirationstrakt

Finnish

hengityshäiriöt

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

respirationstrakt:

Finnish

hengitystiet:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

anwendung im respirationstrakt

Finnish

Çengityselimiin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

arzneimittel für den respirationstrakt

Finnish

hengityselinten sairauksien lääkkeet

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

infektionen im oberen respirationstrakt

Finnish

ylähengitystieinfektiot

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

infektionen im unteren respirationstrakt, hautinfektionen, einschließlich zellulitis, folliculitis und furunkel

Finnish

alahengitystieinfektiot, ihoinfektiot kuten selluliitti, follikuliitti, furunkkelit

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der impfstamm lässt sich im respirationstrakt der hühner bis 55 wochen nach der impfung nachweisen.

Finnish

rokotekantaa voidaan havaita kanojen hengitysteissä vielä 55 viikkoa rokotuksen jälkeen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

pharmakotherapeutische gruppe: andere mittel für den respirationstrakt, atc-code: r07ax02 wirkmechanismus

Finnish

farmakoterapeuttinen ryhmä: muut hengityselinten sairauksien lääkkeet, atc-koodi: r07ax02 vaikutusmekanismi

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

gelegentlich: brechreiz, belastungsdyspnoe, bluthusten, hypoxie, nasenverstopfung, aspirationspneumonie, produktiver husten, atemdepression, blutstau im respirationstrakt, keuchende atmung

Finnish

harvinainen: tukehtumisen tunne, rasitushengenahdistus, veriyskä, hypoksia, nenän tukkoisuus, aspiraatiokeuhkokuume, limainen yskä, hengitysvajaus, hengitysteiden tukkoisuus, vinkuva hengitys

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

pneumonie*, infektionen des unteren respirationstrakts, herpes zoster, herpes simplex, harnwegsinfektionen, infektionen des oberen respirationstrakt, sinusitis, orale candidiasis, orale pilzinfektionen

Finnish

keuhkokuume *, alahengitysteiden infektio, herpes zoster, herpes simplex, virtsatieinfektio, ylähengitysteiden infektio, sinuiitti, suukandidoosi, suun sienitulehdus

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

bei hühnern und puten zur behandlung von chronischen infektionen des respirationstraktes, die durch empfindliche stämme von escherichia coli und mycoplasma gallisepticum verursacht werden.

Finnish

kana ja kalkkuna herkkien escherichia coli – ja mycoplasma gallisepticum - kantojen aiheuttamien kroonisten hengitystieinfektioiden hoito.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,928,314 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK