From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
führungsinstrumente
les outils de gestion
Last Update: 2011-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aus den folgenden Übersichten wird der ablauf der planung und der einsatz der durch führungsinstrumente deutlich.
un exemple du processus de programmation et de l'utilisation des instruments de gestion figure dans les tableaux qui suivent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die heute verfügbaren billigen mikrocomputer und bildplatten bieten sowohl leistungsstarke führungsinstrumente als auch wertvolle informationsspeichermedien für gestaltungsdatenspeicherung und -transfer.
les industries céramiques traditionnelles qui pouvaient être à la base de la fabrication de certaine matière première de base, commencent timidement à s'intéresser à ces géopolymères, surtout depuis la hausse très sensible du coût de l'énergie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zwar wird der steuerliche und buchhalterische verwaltungsaufwand durch derartige regelungen wirkungsvoll verringert, doch vermitteln sie keinen anreiz zur schaffung der führungsinstrumente, die die voraus setzung für eine unternehmenserweiterung bilden.
en belgique, les entreprises unipersonnelles dont les bénéfices nets sont inférieurs à 100 000 bfr ne sont pas tenues de tenir une comptabilité normale; elles peuvent convenir avec les autorités fiscales d'une base d'imposition forfaitaire qui reste inchangée pendant trois ans.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chirurgisches fÜhrungsinstrument
instrument chirurgical de guidage
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: