From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
millenniumsentwicklungsziele
objectifs du millénaire pour le développement
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
die millenniumsentwicklungsziele
quelques chiffres sur la pauvreté et la maladie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
millenniumsentwicklungsziele: umsetzungsstand 2007
objectifs du millÉnaire pour le dÉveloppement: tableau de suivi 2007
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vietnam und die millenniumsentwicklungsziele
le viêt nam et les objectifs du millénaire pour le développement
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
beitrag zur verwirklichung der millenniumsentwicklungsziele
la poursuite de la concrétisation des omd
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die handelshilfe im dienst der millenniumsentwicklungsziele
l'aide au commerce au service des omd
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die europäische union und die millenniumsentwicklungsziele:
l’union européenne et les objectifs du millénaire pour le développement:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die verwirklichung der millenniumsentwicklungsziele schneller vorantreiben
accélérer les progrès vers les objectifs du millénaire pour le développement
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
beitrag des sozialschutzes zur verwirklichung der millenniumsentwicklungsziele
protection sociale et réalisation des omd
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
millenniumsentwicklungsziele: http://www.un.org/millenniumgoals/
objectifs du millénaire pour le développement: http://www.un.org/french/millenniumgoals/index.shtml
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tabelle 1: millenniumsentwicklungsziele – erfolge und misserfolge
table 1: mdgs successes and setbacks
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bilanz der forschritte bei der verwirklichung der millenniumsentwicklungsziele;
dresser le bilan de la réalisation des objectifs du millénaire pour le développement (omd);
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
zwölfpunkte-aktionsplan der eu zur verwirklichung der millenniumsentwicklungsziele:
pour le plan d’action de l’ue à l’appui des objectifs du millénaire pour le développement, voir:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
der privatsektor sei in die millenniumsentwicklungsziele nicht eingebunden gewesen.
le secteur privé n'a pas été associé aux omd.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
das fehlen solcher mechanismen war eine der hauptschwächen der millenniumsentwicklungsziele.
l'absence de tels dispositifs a constitué l'un des grands points faibles des objectifs du millénaire pour le développement.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
"bilanz und perspektiven der millenniumsentwicklungsziele: beitrag der zivilgesellschaft"
"bilan et perspectives des objectifs du millénaire pour le développement: contribution de la société civile"
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
besonderes augenmerk wird auf fortschritte bei der verwirklichung der millenniumsentwicklungsziele gelegt.
les progrès réalisés dans la réalisation des omd font l'objet d'une attention particulière.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2.2 2015 ist das jahr, in dem die millenniumsentwicklungsziele erreicht sein sollen.
2.2 2015 est la date butoir pour la réalisation des objectifs du millénaire pour le développement.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die regierungen müssen ihren verpflichtungen nachkommen, um die millenniumsentwicklungsziele zu erreichen.
les gouvernements doivent se montrer à la hauteur de leur engagement à réaliser les objectifs du millénaire pour le développement.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- in die präambel muss eine explizite bezugnahme auf die millenniumsentwicklungsziele aufgenommen werden.
- en ce qui concerne le préambule, il convient d'introduire une référence explicite aux objectifs de développement du millénaire.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: