From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unterschreiben.
le débat est clos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eine schweigepflichtentbindung unterschreiben
signer la levée de l'obligation de garder le secret
Last Update: 2019-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir unterschreiben anwesenheitslisten.
nous signons des listes de présence.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
datei(en) unterschreiben
signer le(s) fichier(s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deutschheft unterschreiben lassen
faire signer le cahier allemand
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das müssen wir unterschreiben.
nous devons attirer l’ attention sur ce point.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
können sie hier unterschreiben?
pouvez-vous signer ici ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sie müssen nur hier unterschreiben.
vous avez juste à signer ici.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
könnten sie bitte unterschreiben?
pourriez-vous signer, je vous prie ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitte unterschreiben sie den vertrag.
veuillez signer le contrat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bürgerbeauftragter und datenschutzbeauftragter unterschreiben absichtserklärung
le médiateur et le contrôleur de la protection
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitte unterschreiben sie dieses dokument.
veuillez apposer votre signature sur ce document s'il vous plaît.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe, sie werden es unterschreiben.
j’ espère qu’ ils la signeront.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
digitales on-line/off-line-unterschreiben
signature numérique en mode en ligne ou déconnecté
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zum unterschreiben benutzen wir folgende schlüssel:
les clés de signature utilisées sont :
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andere leute können schlüssel auch unterschreiben.
les clés peuvent également être signées.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
system zum digitalen unterschreiben von einem dokument
systeme fiable pour la signature numerique d'un document
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der beteiligte muß jedes papier einzeln unterschreiben.
chacun de ces documents doit porter la signature originale de l'intéressé.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vor jeder fahrt maschinenschriftlich auszufüllen und zu unterschreiben
Á remplir en dactylographie et à signer avant tout voyage.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: