Translate durchzuführende from German to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

German

durchzufÜhrende massnahmen

Greek

ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΝΟΥΝ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

durchzuführende arbeiten;

Greek

έργο που πρέπει να πραγματοποιηθεί,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

durchzuführende aktionen nach benutzeranmeldung

Greek

Ενέργειες με τη σύνδεση στα windows

Last Update: 2010-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

von der kommission durchzuführende maßnahmen

Greek

Ενέργειες που πρέπει να αναλάβει η Επιτροπή

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

v. durchzuführende maßnahmen (kurzbeschreibung)

Greek

v. Ενέργειες προς υλοποίηση (επιχειρησιακές κατευθυντήριες γραμμές)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

durchzuführende maßnahmen bei instabilem fahrzeuglauf

Greek

Μέτρα που πρέπει να λαμβάνονται σε περίπτωση αστάθειας κύλισης

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

von der zuständigen behörde durchzuführende prüfungen

Greek

Έλεγχοι που διενεργούνται από την αρμόδια αρχή

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eine regelung für auf see durchzuführende surveys.

Greek

Πρόγραμμα για έρευνες στη θάλασσα.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

von der kommission durchzuführende studien im zuckersektor

Greek

Μελέτες που θα διενεργηθούν από την Επιτροπή στον τομέα της ζάχαρης

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

German

die durchzuführende kontrollmaßnahme gemäß artikel 13 absatz 2,

Greek

το μέτρο ελέγχου που πρόκειται να εφαρμοστεί κατ΄εφαρμογή του άρθρου 13 παράγραφος 2

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

auf initiative der kommission durchzuführende informations- und absatzförderungsmaßnahmen

Greek

Ενέργειες ενημέρωσης και προώθησης που υλοποιούνται με πρωτοβουλία της Επιτροπής

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

German

im rahmen des programms sprint durchzuführende beratungsmassnahme für technologieparks

Greek

Δίκτυο παροχής συμβουλών σε θέματα οργάνωσης επιστημοτόπων(science park)στο πλαίσιο του προγράμματος sprint

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

German

diese im auftrag der union durchzuführende tätigkeit wird vergütet.

Greek

Πρόκειται για εντολή που αμείβεται από την Ένωση.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

German

d von der kommission durchzuführende studien im zuckersektor: unterrichtung.

Greek

d Διάσκεψη που διοργανώνει το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο των Νέων Γεωργών (ceja): πληροφορίες.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

German

betrifft: vom eg-beauftragten in cabarone durchzuführende umweltverträglichkeitsprüfung fung

Greek

Θέμα: Επέκταση του γεωγραφικού πεδίου δράσης του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος Επαγγελματικής Εκπαίδευσης

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

German

die durchzuführende unterweisung soll folgende punkte abdecken vorsichtsmaßnahmen für die aufbewahrung

Greek

Η εκπαίδευση που θα παρέχεται θα πρέπει να διαχειρίζεται τα ακόλουθα θέματα Προφυλάξεις για φύλαξη

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

German

durchzufÜhrende massnahmen im rahmen des technischen aktionsplans 2007 (tapas 2007)

Greek

ΔΡΑΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΟΥ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΔΡΑΣΗΣ 2007 (tapas 2007)

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

German

iii) die einzureichenden berichte und durchzuführenden prüfungen werden nachstehend erläutert.

Greek

iii) Οι αναφορές και οι προς εκτέλεση έλεγχοι ορίζονται κατωτέρω.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for durchzuführende translation from German to Greek

Computer translation

German

Greek

Info

German

Greek

Human contributions

German

Greek

Info

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

Get a better translation with 7,749,920,182 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,749,920,182 human contributions