Translate sie haben recht from German to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

German

sie haben recht.

Greek

Έχετε δίκιο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 11
Quality:

German

frau oddy, sie haben recht.

Greek

Εχετε δίκιο κ. oddy.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

und sie haben recht damit.

Greek

Και έχει δίκιο.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie haben recht, herr kollege.

Greek

Έχετε δίκιο, κύριε συνάδελφε.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

German

der präsident. - sie haben recht.

Greek

ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Έχετε δίκιο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

marin. - (es) sie haben recht.

Greek

(2) ΕΕ αριθ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die präsidentin. - ja, sie haben recht.

Greek

Πρόεδρος. - Βέβαια, έχετε απόλυτο δίκιο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

einverstanden, herr swoboda, sie haben recht.

Greek

Εντάξει, κύριε swoboda, έχετε δίκιο.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

entschuldigen sie, herr falconer, sie haben recht.

Greek

Σας ζητώ συγνώμη, κ. falconer, έχετε δίκιο.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

ja, sie haben recht gehört: der kommission.

Greek

Ναι, καλά ακούσατε, την Επιτροπή.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

der präsident. - herr chanterie, sie haben recht.

Greek

Όλες οι ψηφοφορίες είναι περιστασιακές.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der präsident. - sie haben recht, herr kollege!

Greek

Επείγοντα ποδικά θέματα

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie haben recht, ich habe einen fehler gemacht.

Greek

4, του κ. Αλέξανδρου Αλαβάνου (Η0532/94)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der präsident. - herr coimbra martins, sie haben recht.

Greek

ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Κύριε coimbra martins, έχετε δίκηο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der präsident - entschuldigen sie, herr falconer, sie haben recht.

Greek

Αυτό πρέπει να είναι η απαρχή της ευρωπαϊκής ιθαγένειας για τη νέα γενιά.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die zweite frage ist der technische dialog: sie haben recht.

Greek

tο δεύτερο θέμα είναι ο τεχνικός διάλογος. Έχετε δίκιο.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

herr präsident, ja, sie haben recht, frau palacio- dialog ja.

Greek

Κύριε Πρόεδρε, ναι, έχετε δίκιο, κ. palacio- Ναι, στο διάλογο.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

die zweite frage ist der 'technische dialog: sie haben recht.

Greek

47 που υπέβαλε ο κ. hans lindqvist (Η-0301/97):

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der präsident. - sie haben recht, herr gutiérrez díaz, das wird korrigiert.

Greek

Όμως, το θέμα δεν είναι μόνο μιά περίπτωση ελλιπούς πληροφόρησης.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie haben recht, herr wolf, wenn sie sagen, dies sei keine detailfrage.

Greek

Έχετε δίκαιο, κύριε fayot, πρέπει να προχωρήσουμε.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for sie haben recht translation from German to Greek

Human contributions

German

Greek

Info

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

Get a better translation with 7,746,980,815 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,746,980,815 human contributions