Results for geleistete translation from German to Hungarian

geleistete subventionen
kifizetett támogatások

geleistete anzahlungen.
adott előlegek.

geleistete sonstige produktionsabgaben
egyéb termelési adók, fizetett

rückwirkend geleistete zahlungen.
hátralékfizetések.

geleistete oder bezogene dienstleistungen
szolgáltatások nyújtása vagy igénybevétele;

geleistete arbeitszeit von triebfahrzeugführern.
a vezetők munkaidejének rögzítésére szolgáló adatok.

geleistete einkommen- und vermögensteuern
folyójövedelem-, vagyon- stb.

nicht bestimmungsgemäß geleistete beihilfe
a nem rendeltetésszerűen nyújtott támogatás

tatsächlich geleistete vergütung (vergütungselemente)
ténylegesen fizetett díj (díjelemek)

das geleistete arbeitsvolumen enthält nicht:
a kizárt tételek a következők:

- normalerweise je woche geleistete arbeitsstunden,
- a heti ledolgozott átlagos óraszám,

während der normalen arbeitszeit geleistete arbeitsstunden;
a rendes munkaidőben ledolgozott órákat,

außerdem erhalten frauen 16 % weniger lohn je geleistete arbeitsstunde.
ráadásul a nők egy munkaórára vetítve 16%-kal kevesebbet keresnek, mint a férfiak.

d. 62 d. 6311 + d. 63121 + d. 63131 geleistete monetäre sozialleistungen
adók , kifizetett természetbeni társadalmi transzfereken kívüli egyéb társadalmi juttatások , kifizetett természetbeni társadalmi transzferek a piaci termelőkön keresztül a háztartásokhoz eljuttatott termékekre fordított kiadásokhoz kapcsolódóan , kifizetett természetbeni társadalmi transzfereken és a piaci termelőkön keresztül a d. 62 d. 6311 + d. 63121 + d. 63131 d. 62

sozialversicherung ( s. 1314 ) geleistete monetäre s. 1311 , s. 1312 , s. 1313 s. 13 , s. 1311 , s. 1312 ,
s. 1312 , s. 1313 , s. 1314 s. 1311 , s. 1313 , s. 1314 s. 1311 , s. 1312 , s. 1314

geleistetes arbeitnehmerentgelt
munkavállalói jövedelem, fizetett