Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
привалите ко мне теперь большой камень.
roll a great stone to me this day.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Иисус сказал: привалите большие камни к отверстью пещеры и приставьте к ней людей, стеречь их.
and joshua said, roll great stones, and put them upon the mouth of the cave, and leave men there to guard them.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
18 Иисус сказал:„привалите большие камни к отверстию пещеры и приставьте к ней людей стеречь их;
18 and joshua said, roll great stones upon the mouth of the cave, and set men by it for to keep them:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Иисус сказал: «Привалите к входу в пещеру большие камни и поставьте возле неё людей стеречь их.
joshua said, "roll large stones to the mouth of the cave, and set men by it to guard them;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
18 Иисус сказал: `привалите большие камни к отверстию пещеры и приставьте к ней людей стеречь их;
18 and joshua said, roll great stones before the mouth of the cave, and set men before it to keep them.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
33 И возвестили Саулу, говоря: вот, народ грешит пред Господом, ест с кровью. И сказал Саул: вы согрешили; привалите ко мне теперь большой камень.
33 and they told saul, saying, behold, the people sin against jehovah, in that they eat with the blood. and he said, ye have acted perversely: roll me now a great stone.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: