Results for er ist arbeitsam translation from German to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Indonesian

Info

German

er ist arbeitsam

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Indonesian

Info

German

er ist verheiratet

Indonesian

dan mempunyai 3 anak

Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

er ist mein herr.

Indonesian

yûsuf berkata, "aku berlindung kepada allah dari segala bentuk kejahatan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

er ist der lebendige.

Indonesian

hanya dia yang mempunyai kehidupan abadi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

German

und er ist über alleswakil.

Indonesian

hanya dialah yang mengendalikan segala urusan dan segala sesuatu, maka hanya kepada-nya sajalah segalanya akan kembali.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

gewiß, er ist umkehrend.

Indonesian

sesungguhnya dia amat taat (kepada tuhannya),

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

er ist eine entscheidende botschaft.

Indonesian

al-qur'ân itu, sungguh, merupakan pembatas antara yang benar dan batil dan tidak mengandung kata-kata permainan dan palsu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

er ist alles zweifelsohne allumfassend.

Indonesian

(maha meliputi segala sesuatu) yaitu ilmu dan kekuasaan-nya meliputi segala sesuatu, maka dari itu dia akan membalas mereka disebabkan kekafiran mereka.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

gewiß, er ist allhörend, nahe."

Indonesian

(sesungguhnya dia maha mendengar) maha mengabulkan doa (lagi maha dekat.")

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

gewiß, er ist allhörend, allwissend.

Indonesian

karena sesungguhnya allah maha mendengar dan melihat apa pun yang terjadi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

er ist wahrlich allverzeihend, barmherzig."

Indonesian

sesungguhnya dia adalah maha pengampun lagi maha penyayang".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

wahrlich, er ist preiswürdig, ruhmvoll."

Indonesian

sesungguhnya allah maha terpuji lagi maha pemurah".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,728,716,416 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK