From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amoxicillin
amoxicillina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ampicillin or amoxicillin
ampicillina o amoxicillina,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ampicillin oder amoxicillin,
ampicillina o amoxicillina,
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lansoprazol + clarithromycin + amoxicillin
30 mg + 500 mg + 1000 mg due volte/ die per 5 giorni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ciprofloxacin und amoxicillin plus clavulansäure
ciprofloxacina e amoxicillina più acido clavulanico
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amoxicillin, mikronisiert (als trihydrat)
amossicillina micronizzata (come triidrato)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
suramox 15% la, injektionssuspension amoxicillin
stabox 15% la, sospensione iniettabile amossicillina
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lansoprazol + amoxicillin lansoprazol + metronidazol
lansoprazolo + amoxicillina lansoprazolo + metronidazolo
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
nicht anwenden bei resistenz gegenüber amoxicillin
non somministrare in caso di resistenza accertata all’ amoxicillina.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
maternotoxischen effekte von amoxicillin nachgewiesen werden.
interazioni con altri farmaci ed altre forme di interazione
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nicht anwenden bei bekannter resistenz gegenüber amoxicillin.
non somministrare in caso di resistenza accertata all’ amoxicillina.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
amoxicillin wirkt gegen empfindliche grampositive und gramnegative bakterien.
l’ amossicillina è attiva contro i batteri gram-positivi e gram-negativi sensibili.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
untersuchte arzneimittel ohne klinisch relevante wechselwirkungen amoxicillin und chinidin
prodotti medicinali studiati con interazioni cliniche non rilevanti amoxicillina e chinidina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amoxicillin/kg körpergewicht, entsprechend 1 ml je 10 kg körpergewicht.
nello studio cardine sui residui sono stati usati animali di grossa taglia (peso corporeo da 600 a 692 kg; 8 maschi e 8 femmine).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
amoxicillin ist gegenüber β -laktamase-produzierenden bakterien nicht stabil.
l’ amossicillina può essere distrutta dalle betalattamasi prodotte da alcuni ceppi batterici.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
die unsachgemäße anwendung des tierarzneimittels kann die ausbreitung von amoxicillin- resistenten bakterienfördern.
l’ impiego improprio del prodotto può aumentare la diffusione di batteri resistenti all’ amoxicillina.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
die unsachgemäße anwendung des tierarzneimittels kann die ausbreitung von amoxicillin- resistenten bakterien fördern.
l’ impiego improprio del prodotto può aumentare la diffusione di batteri resistenti all’ amoxicillina.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
es konnte gezeigt werden, dass esomeprazol keinen klinisch relevanten einfluss auf die pharmakokinetik von amoxicillin oder chinidin hat.
e’ stato dimostrato che l’esomeprazolo non ha effetti clinici rilevanti sulla farmacocinetica di amoxicillina e chinidina.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die verfügbaren daten unterstützen die verwendung von lansoprazol-amoxicillin-clarithromycin als firstline-behandlung.
i dati disponibili sono a favore dell’ uso di lansoprazolo-amoxicillina-claritromicina per il trattamento di prima linea.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ist die anwendung von antibiotika unverzichtbar, sind wirkstoffe ohne wirkung gegen mycoplasmen, wie penicillin, amoxicillin oder neomycin, vorzuziehen.
ove si debbano utilizzare antibiotici, la preferenza deve essere accordata ad agenti privi di attività antimicoplasmica, come penicillina, amossicillina o neomicina.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: