検索ワード: amoxicillin (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

amoxicillin

イタリア語

amoxicillina

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

ampicillin or amoxicillin

イタリア語

ampicillina o amoxicillina,

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ampicillin oder amoxicillin,

イタリア語

ampicillina o amoxicillina,

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

lansoprazol + clarithromycin + amoxicillin

イタリア語

30 mg + 500 mg + 1000 mg due volte/ die per 5 giorni

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

ciprofloxacin und amoxicillin plus clavulansäure

イタリア語

ciprofloxacina e amoxicillina più acido clavulanico

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

amoxicillin, mikronisiert (als trihydrat)

イタリア語

amossicillina micronizzata (come triidrato)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

suramox 15% la, injektionssuspension amoxicillin

イタリア語

stabox 15% la, sospensione iniettabile amossicillina

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

lansoprazol + amoxicillin lansoprazol + metronidazol

イタリア語

lansoprazolo + amoxicillina lansoprazolo + metronidazolo

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

nicht anwenden bei resistenz gegenüber amoxicillin

イタリア語

non somministrare in caso di resistenza accertata all’ amoxicillina.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

maternotoxischen effekte von amoxicillin nachgewiesen werden.

イタリア語

interazioni con altri farmaci ed altre forme di interazione

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

nicht anwenden bei bekannter resistenz gegenüber amoxicillin.

イタリア語

non somministrare in caso di resistenza accertata all’ amoxicillina.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

amoxicillin wirkt gegen empfindliche grampositive und gramnegative bakterien.

イタリア語

l’ amossicillina è attiva contro i batteri gram-positivi e gram-negativi sensibili.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

untersuchte arzneimittel ohne klinisch relevante wechselwirkungen amoxicillin und chinidin

イタリア語

prodotti medicinali studiati con interazioni cliniche non rilevanti amoxicillina e chinidina

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

amoxicillin/kg körpergewicht, entsprechend 1 ml je 10 kg körpergewicht.

イタリア語

nello studio cardine sui residui sono stati usati animali di grossa taglia (peso corporeo da 600 a 692 kg; 8 maschi e 8 femmine).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

amoxicillin ist gegenüber β -laktamase-produzierenden bakterien nicht stabil.

イタリア語

l’ amossicillina può essere distrutta dalle betalattamasi prodotte da alcuni ceppi batterici.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

die unsachgemäße anwendung des tierarzneimittels kann die ausbreitung von amoxicillin- resistenten bakterienfördern.

イタリア語

l’ impiego improprio del prodotto può aumentare la diffusione di batteri resistenti all’ amoxicillina.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

die unsachgemäße anwendung des tierarzneimittels kann die ausbreitung von amoxicillin- resistenten bakterien fördern.

イタリア語

l’ impiego improprio del prodotto può aumentare la diffusione di batteri resistenti all’ amoxicillina.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

es konnte gezeigt werden, dass esomeprazol keinen klinisch relevanten einfluss auf die pharmakokinetik von amoxicillin oder chinidin hat.

イタリア語

e’ stato dimostrato che l’esomeprazolo non ha effetti clinici rilevanti sulla farmacocinetica di amoxicillina e chinidina.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die verfügbaren daten unterstützen die verwendung von lansoprazol-amoxicillin-clarithromycin als firstline-behandlung.

イタリア語

i dati disponibili sono a favore dell’ uso di lansoprazolo-amoxicillina-claritromicina per il trattamento di prima linea.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

ist die anwendung von antibiotika unverzichtbar, sind wirkstoffe ohne wirkung gegen mycoplasmen, wie penicillin, amoxicillin oder neomycin, vorzuziehen.

イタリア語

ove si debbano utilizzare antibiotici, la preferenza deve essere accordata ad agenti privi di attività antimicoplasmica, come penicillina, amossicillina o neomicina.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,028,812 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK