Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bohnen
fagioli
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 37
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
knusprige grüne bohnen
macedonia di frutta fresca
Last Update: 2019-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dieses salz wird speziell zur stabilisierung der farbe von grünen bohnen und gurkensalat in konserven verwendet.
questi anioni sono elementi costitutivi naturali dell'uomo, degli animali e delle piante e si ritrovano quindi negli alimenti.
— gemisch „türlü" aus grünen bohnen, auberginen, markkürbissen und verschiedenen anderen gemüsearten und küchenkräutern
— miscugli detti « turili » comprendenti fagiolini, melanzane, zucchine e vari altri ortaggi e piante mangerecce
dezember 1985, wohingegen sie für frühkartoffeln und für erbsen und grüne bohnen, zubereitet oder haltbar gemacht, für die gemeinschaft in ihrer jetzigen zusammensetzung gilt.
il consiglio delle co.munita europee, visto il t raí t ato che istituisce la comunità europea, in particolare l'articolo 113, ista la proposta della commis: considerando che, tenendo conto del fatto che per i periodi che vanno dal 15 novembre al 31 dicembre 1988 e da!
beide parteien erörterten auch die probleme und gegenwärtigen verfahren bei anderen erzeugnissen wie grünen bohnen, reis, jamswurzeln, melasse und tropenhölzern. hölzern.
inoltre ι stata discussa la questione della cooperaziom regionale, della cooperazione culturale e sociali e dei trasporti marittimi da e verso l'afric; occidentale.
erbsen (piium sativum) und grüne bohnen, ohne essig zubereitet oder haltbar gemacht, auch gefroren, vom 1. januar bis zum 31. dezember 1990 ex 2008 50 91
piselli (pisum sativum) e fagiolini, preparati 0 conservati ma non nell'aceto o acido acetico, anche congelati, dal isgennaio al 31 dicembre 1990 cx 2008 50 91
0260010 | bohnen (mit hülsen) (grüne bohnen (wachsbohnen, fisolen), feuerbohne, schnittbohne, spargelbohnen) | 1 | | 2 | 1 (mz) | | | | |
0260010 | fagioli (con baccello) [fagiolo verde (fagiolino, fagiolo senza filo), fagiolo di spagna, fagiolo nano, fagiolo di yardlong] | 1 | | 2 | 1 (mz) | | | | |