Sie suchten nach: grune bohnen (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

bohnen

Italienisch

fagioli

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 37
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

grüne bohnen

Italienisch

fagioli verdi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

knusprige grüne bohnen

Italienisch

macedonia di frutta fresca

Letzte Aktualisierung: 2019-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

pflückmaschine für grüne bohnen

Italienisch

raccoglitrice di fagioli

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

crespelle mit pesto kartoffeln und grünen bohnen

Italienisch

crespelle con pesto patate e fagiolini

Letzte Aktualisierung: 2023-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im unreifen zustand sind die bohnen grün und wasserreich.

Italienisch

quando la pianta adzuki non ha ancora raggiunto la maturità, i fagioli sono di colore verde e contengono molta acqua.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kartoffeln karotten, möhren tomaten grüne bohnen salat

Italienisch

prodotti diversi zucchero kg kg kg

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gurken, grüne bohnen, kopfsalat, pfeffer, himbeeren sonstige erzeugnisse

Italienisch

: cetrioli, fagiolini ve di, lattughe, peperoni, lamponi

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

grüne bohnen (wachsbohnen, fisolen), feuerbohne, schnittbohne, spargelbohnen

Italienisch

fagiolo verde (fagiolino, fagiolo senza filo), fagiolo di spagna, fagiolo nano, fagiolo asparago

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dieses salz wird speziell zur stabilisierung der farbe von grünen bohnen und gurkensalat in konserven verwendet.

Italienisch

questi anioni sono elementi costitutivi naturali dell'uomo, degli animali e delle piante e si ritrovano quindi negli alimenti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

knoblauch grüne bohnen erdbeeren passionsfrüchte maracujás, granadillas, rambutan ingwer kurkuma ex 0603 90 00

Italienisch

frutti della passione carambole, pitahaya, rambutan zenzero cuaima ex 0603 90 00

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

san marco (bohnen, thunfisch, grüner salat, ei, sellerie, tomaten)

Italienisch

san marco (fagioli,tonno,insalata verde,uovo,sedani,pomodoro)

Letzte Aktualisierung: 2005-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

47/82 (gebroeders vismans) „grüne bohnen" — noch nicht veröffentlicht.

Italienisch

sulla linea delle sen­tenze pronunciate nella causa 115/78 (8) e nella

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

— gemisch „türlü" aus grünen bohnen, auberginen, markkürbissen und verschiedenen anderen gemü­searten und küchenkräutern

Italienisch

— miscugli detti « turili » comprendenti fagiolini, melanzane, zucchine e vari altri ortaggi e piante mangerecce

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

dezember 1985, wohingegen sie für frühkartoffeln und für erbsen und grüne bohnen, zubereitet oder haltbar gemacht, für die gemeinschaft in ihrer jetzigen zusammensetzung gilt.

Italienisch

il consiglio delle co.munita europee, visto il t raí t ato che istituisce la comunità europea, in particolare l'articolo 113, ista la proposta della commis: considerando che, tenendo conto del fatto che per i periodi che vanno dal 15 novembre al 31 dicembre 1988 e da!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

beide parteien erörterten auch die probleme und gegenwärtigen verfahren bei anderen erzeugnissen wie grünen bohnen, reis, jamswurzeln, melasse und tropenhölzern. hölzern.

Italienisch

inoltre ι stata discussa la questione della cooperaziom regionale, della cooperazione culturale e sociali e dei trasporti marittimi da e verso l'afric; occidentale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

— 8 700 tonnen erbsen und grüne bohnen der kn­code 2004 90 50, 2005 40 00 und 2005 59 00 für den zeit­raum vom 1. januar bis 31. dezember.

Italienisch

8 too tonnellate di piselli e fagiolini dei codici nc 200-1 90 50.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

erbsen (piium sativum) und grüne bohnen, ohne essig zubereitet oder haltbar gemacht, auch gefroren, vom 1. januar bis zum 31. dezember 1990 ex 2008 50 91

Italienisch

piselli (pisum sativum) e fa­giolini, preparati 0 conservati ma non nell'aceto o acido acetico, anche congelati, dal isgennaio al 31 dicembre 1990 cx 2008 50 91

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

bohne

Italienisch

fagiolino

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,631,287,832 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK