From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hauptverpflichteter
obbligato principale
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 7
Quality:
e) "hauptverpflichteter":
e) "obbligato principale":
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beteiligter hauptverpflichteter
operatore obbligato principale
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
"feld 50: hauptverpflichteter
50: obbligato principale
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
und in dem als hauptverpflichteter
che ha inizio entro il e nei confronti della quale l'obbligato principale è
Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
beteiligter hauptverpflichteter (feld 50)
operatore obbligato principale (casella 50)
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
hauptverpflichteter (name und vorname bzw.
obbligato principale (cognome e nome o ragione sociale, indirizzo completo e paese)
Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
die versandluftfahrtgesellschaft wird für das versandverfahren hauptverpflichteter.
la compagnia aerea speditrice dei materiali diventa, per l'operazione di trasporto, obbligato principale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das spätestens am beginnt und in dem als hauptverpflichteter
che ha inizio entro il e nei confronti della quale l’obbligato principale è
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
50: hauptverpflichteter" erhält satz 1 folgende fassung:
50: obbligato principale, la prima frase è sostituita dalla seguente:
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beförderungsunternehmen in einem drittland übernommen worden sind. hauptverpflichteter.
verso il cui territorio il trasporto entra nella comunità diviene l'obbligato principale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
feld 50 hauptverpflichteter und bevollmächtigter vertreter, ort und datum, unterschrift
casella 50 obbligato principale e rappresentante autorizzato; luogo, data e firma
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
50: hauptverpflichteter (bevollmächtigter vertreter, ort und datum, unterschrift)
50: obbligato principale oppure rappresentante autorizzato; luogo, data e firma
Last Update: 2016-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:
hauptverpflichteter (name und vorname bzw. firma, vollständige anschrift und land)
obbligato principale (cognome e nome o ragione sociale, indirizzo completo e paese)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„feld nr. 50: hauptverpflichteter (bevollmächtigter vertreter, ort und datum, unterschrift)
«casella n. 50: obbligato principale oppure rappresentante autorizzato; luogo, data e firma
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(unterschrift des hauptverpflichteten (1)
(firma dell'obbligato principale) (1)
Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 9
Quality: