Results for immundefizienz translation from German to Italian

immundefizienz
immunodeficienza

schwere immundefizienz
immunodeficienza grave

patienten mit immundefizienz
soggetti immunocompromessi

humanes immundefizienz-virus
hiv

erworbenes immundefizienz-syndrom,
sindrome di immunodeficienza acquisita,

virus der bovinen immundefizienz
virus dell'immunodeficienza dei bovini

bekannte oder vermutete immundefizienz.
lattanti con immunodepressione nota o presunta.

humanes immundefizienz-virus typ 2
virus dell'immunodeficienza umana di tipo 2

epidemiologische,medizinische und wirtschaftliche dossiers für humane immundefizienz
dossier epidemiologico,medico ed economico dell'immunodeficienza uman

patienten mit immundefizienz wurden in die studien nicht eingeschlossen.
il vaccino non è stato studiato in soggetti immunocompromessi.

demenz bei hiv-krankheit [humane immundefizienz-viruskrankheit]
complesso aids-demenza

zinbryta wurde bei patienten mit immundefizienz-syndrom nicht untersucht.
zinbryta non è stato studiato in pazienti con sindromi da immunodeficienza.

hcv/humanes immundefizienz-virus(hiv)-typ-1-koinfektion
co-infezione da hcv/virus dell’immunodeficienza umana di tipo 1 (hiv-1)

die immunogenität des impfstoffs kann durch eine immunsuppressive therapie oder eine immundefizienz reduziert sein.
l'immunogenicità del vaccino può diminuire a causa di trattamento immunosoppressivo o di immunodeficienza.

bekannte oder vermutete immundefizienz (siehe abschnitte 4.4 und 4.8).
lattanti con immunodepressione nota o presunta (vedere paragrafi 4.4 e 4.8).

bei patienten unter immunsuppressiver therapie oder mit immundefizienz wird möglicherweise keine ausreichende immunantwort erzielt.
in pazienti che sono in terapia con farmaci immunosoppressivi o pazienti con immunodeficienza, può non essere ottenuta una risposta adeguata al vaccino.

ziagen wird zur behandlung der hiv (humanes immundefizienz-virus)-infektion eingesetzt.
ziagen è usato per trattare l’infezione da hiv (virus dell’immunodeficienza umana).

es ist möglich, dass bei patienten unter immunsuppressiver therapie oder mit immundefizienz keine ausreichende immunantwort erzielt wird.
si prevede che in pazienti in trattamento con farmaci immunosoppressori o in pazienti affetti da immunodeficienza, sia possibile che non venga raggiunta una risposta adeguata.

sicherheit bei kindern mit einer hiv-infektion (humanes-immundefizienz-virus)
sicurezza nei neonati affetti da infezione da virus dell’immunodeficienza umana (hiv)

substitutionstherapie bei erwachsenen, kindern und jugendlichen (0-18 jahre) mit primärer immundefizienz wie z.
terapia sostitutiva in adulti, bambini e adolescenti (da 0 a 18 anni) in caso di sindromi da immunodeficienza primaria, quali: