Você procurou por: immundefizienz (Alemão - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Italiano

Informações

Alemão

immundefizienz

Italiano

immunodeficienza

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Alemão

schwere immundefizienz

Italiano

immunodeficienza grave

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

patienten mit immundefizienz

Italiano

soggetti immunocompromessi

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

humanes immundefizienz-virus

Italiano

hiv

Última atualização: 2012-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

erworbenes immundefizienz-syndrom,

Italiano

sindrome di immunodeficienza acquisita,

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

virus der bovinen immundefizienz

Italiano

virus dell'immunodeficienza dei bovini

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

bekannte oder vermutete immundefizienz.

Italiano

lattanti con immunodepressione nota o presunta.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

humanes immundefizienz-virus typ 2

Italiano

virus dell'immunodeficienza umana di tipo 2

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

epidemiologische,medizinische und wirtschaftliche dossiers für humane immundefizienz

Italiano

dossier epidemiologico,medico ed economico dell'immunodeficienza uman

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

patienten mit immundefizienz wurden in die studien nicht eingeschlossen.

Italiano

il vaccino non è stato studiato in soggetti immunocompromessi.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

demenz bei hiv-krankheit [humane immundefizienz-viruskrankheit]

Italiano

complesso aids-demenza

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

zinbryta wurde bei patienten mit immundefizienz-syndrom nicht untersucht.

Italiano

zinbryta non è stato studiato in pazienti con sindromi da immunodeficienza.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

hcv/humanes immundefizienz-virus(hiv)-typ-1-koinfektion

Italiano

co-infezione da hcv/virus dell’immunodeficienza umana di tipo 1 (hiv-1)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die immunogenität des impfstoffs kann durch eine immunsuppressive therapie oder eine immundefizienz reduziert sein.

Italiano

l'immunogenicità del vaccino può diminuire a causa di trattamento immunosoppressivo o di immunodeficienza.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

bekannte oder vermutete immundefizienz (siehe abschnitte 4.4 und 4.8).

Italiano

lattanti con immunodepressione nota o presunta (vedere paragrafi 4.4 e 4.8).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

bei patienten unter immunsuppressiver therapie oder mit immundefizienz wird möglicherweise keine ausreichende immunantwort erzielt.

Italiano

in pazienti che sono in terapia con farmaci immunosoppressivi o pazienti con immunodeficienza, può non essere ottenuta una risposta adeguata al vaccino.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

ziagen wird zur behandlung der hiv (humanes immundefizienz-virus)-infektion eingesetzt.

Italiano

ziagen è usato per trattare l’infezione da hiv (virus dell’immunodeficienza umana).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

es ist möglich, dass bei patienten unter immunsuppressiver therapie oder mit immundefizienz keine ausreichende immunantwort erzielt wird.

Italiano

si prevede che in pazienti in trattamento con farmaci immunosoppressori o in pazienti affetti da immunodeficienza, sia possibile che non venga raggiunta una risposta adeguata.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

sicherheit bei kindern mit einer hiv-infektion (humanes-immundefizienz-virus)

Italiano

sicurezza nei neonati affetti da infezione da virus dell’immunodeficienza umana (hiv)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

substitutionstherapie bei erwachsenen, kindern und jugendlichen (0-18 jahre) mit primärer immundefizienz wie z.

Italiano

terapia sostitutiva in adulti, bambini e adolescenti (da 0 a 18 anni) in caso di sindromi da immunodeficienza primaria, quali:

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,761,797,006 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK