Results for kosten entfallen translation from German to Italian

kann entfallen
può essere omesso

kann entfallen
kann

gcsamtarbeitslosigkeit entfallen.
osservazioni conclusive

davon entfallen:
139.597.954 uce di cui

aufnahmeprüfungen sind entfallen
esami d'ammissione aboliti

rund 60% der kosten der flugsicherung entfallen auf das personal.
quasi il 60% di tutti i costi della navigazione aerea sono spese legate al personale.

auf den verkehr entfallen
i trasporti sono responsabili del 25 % delle

die kosten für wartung und instandhaltung von telefonhäuschen entfallen dabei.
ciò permetterebbe di azzerare i costi di manutenzione delle cabine telefoniche.

von den sitzen entfallen :
15 membri dell'unione delle industrie della comunità europea (unice)(2), di cui 2 per la

b. wenn stressfaktoren entfallen),
fattori di stress),

1990/91 entfallen sol len).
proposta del i a commissione.

4 629 000 davon entfallen aui
4 629 000 ovvero commerciali e assimilati

bei diesem gewicht entfallen etwa.
70 di tale peso si può valutare che circa il 90% (kg.

davon entfallen 2 554,7 mio.
2 554,7 milioni di ecu (51,5%)

arbeitsplätze für unqua­lifizierte entfallen zunehmend.
i posti di lavoro per la manodopera non qualificala stanno diminuendo sempre più.

millionen re) davon entfallen auf :
interesse comune per più stat i membri

am deutlichsten werden die vorteile des euro für reisende. Ärger und kosten beim geldwechsel entfallen.
il vantaggio più evidente dell’euro è la sua utilità per i viaggiatori con la scomparsa dei costi e delle seccature legate al cambio di moneta.

8,6 % der bevoelkerung schwedens entfallen.
background note

wie hoch sind die geschätzten kosten, die bei der durchführung des abkommens auf den gemein schaftshaushalt entfallen?
in secondo luogo, conveniamo in vasta misura con il collega von wogau sul fatto che la direttiva potrebbe essere ampliata includendo l'eliminazione delle indagini statistiche non necessarie e creando una banca di dati informatizzata per tutte le questioni suscettibili di sorgere, come gli orari di apertura dei posti di frontiera, allo scopo di fornire a tutti gli operatori, prima di iniziare un viaggio, un servizio di informazioni.

damit entfallen die unbequemlichkeiten und kosten des geldwechsels.
in questo modo verranno eliminati gli inconvenienti e i costi rappresentati dai cambi.