Results for landschaftspflege translation from German to Italian

landschaftspflege
conservazione del paesaggio

— landschaftspflege (')
— conservazione dello spazio rurale (')

d) landschaftspflege.
d) la tutela del paesaggio.

... aber mehr landschaftspflege
... ma più superfici destinate ad usi speciali

landschaftspflege und fischerei
dell'alimentazione e della foresta

beitrag zur landschaftspflege | k.
contribuire alla tutela del paesaggio | n.d.

bewässerung, umweltschutz und landschaftspflege;
fondi e strumenti comunitari

beauftragter fuer naturschutz und landschaftspflege
incaricato per la protezione della natura e per l'assetto del paesaggio

minister für landwirtschaft, landschaftspflege und fischerei
ministro dell'agricoltura, delle risorse naturali e della pesca

benelux-Übereinkommen über naturschutz und landschaftspflege
convenzione benelux in materia di conservazione della natura e tutela del paesaggio

es gäbe keine natur- und landschaftspflege mehr.
intere regioni della nostra co munità andranno in rovina.

förderung der schafhaltung im hinblick auf die landschaftspflege
incoraggiare l'allevamento di ovini ai fini della preservazione del paesaggio

frau geke faberstaatssekretärin für landwirtschaft, landschaftspflege und fischerei
geke faber sottosegretario di stato, ministero dell'agricoltura, della conservazione del patrimonio naturale e della pesca

herr haijo apothekerminister für landwirtschaft, landschaftspflege und fischerei
haijo apothekerministro dell'agricoltura, della conservazione del patrimonio naturale e della pesca

bayern: massnahmen zum schutz der biotope und zur landschaftspflege
aiuti per le zone «tampone» che circondano i biotopi (baviera)

herr laurens-jan brinkhorstminister für landwirtschaft, landschaftspflege und fischerei
laurens-jan brinkhorstministro dell'agricoltura, della conservazione del patrimonio naturale e della pesca

herr joris van aartsen minister für landwirtschaft, landschaftspflege und fischerei
joris van aartsen ministro dell'agricoltura, delle risorse naturali e della pesca

protokoll zur durchführung der alpenkonvention von 1991 im bereich naturschutz und landschaftspflege
protocollo di attuazione della convenzione delle alpi del 1991 nell'ambito protezione della natura e tutela del paesaggio

die landschaftspflege solle durch landwirtschaftliche tätigkeit erfolgen und nicht anders.
il relatore ha inoltre sottolineato che non è il caso di decidere adesso le riforme per la riduzione degli aiuti, perché non si conosce con esattezza il

feuchtgebiete) oder zur landschaftspflege, einschließlich erhaltung historischer merkmale (z.
zone umide) o a salvaguardare il paesaggio, compresa la conservazione del patrimonio storico (p.