Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nach dem gebrauch gereinigt werden.
le attrezzature come le retine devono essere disinfettate dopo ogni uso.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrolle vor dem gebrauch
controlli prima dell'impiego
Last Update: 2019-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vor dem gebrauch gut schütteln.
agitare bene prima dell'uso.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
die tücher sofort nach dem gebrauch entsorgen.
le salviette devono essere eliminate immediatamente dopo l’uso.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vor dem gebrauch packungsbeilage lesen
prima dell’ uso, leggere il foglio illustrativo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vor dem gebrauch packungsbeilage beachten.
leggere il foglio illustrativo prima dell’uso.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
das einzeldosisbehältnis ist unmittelbar nach dem gebrauch zu verwerfen.
il contenitore deve essere buttato subito dopo l’uso.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vorbereitung des produkts vor dem gebrauch:
preparazione del prodotto prima dell’ uso:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
da das nadelschutzsystem nadelstichverletzungen nach dem gebrauch verhindert, sind keine besonderen vorsichtsmaßnahmen für die entsorgung erforderlich.
il dispositivo di sicurezza previene il rischio di punture dopo l’uso, pertanto non sono necessarie precauzioni speciali per lo smaltimento.