Results for nahestehenden translation from German to Italian

(beifall von den nahestehenden)
presidenza della vicepresidente lady elles

welches die nahestehenden bezeugen.
i ravvicinati ne renderanno testimonianza.

fraktion der kommunisten und nahestehenden
gruppo comunista e apparentati

1 fraktion der kommunisten und nahestehenden
gruppo liberale e democratico riformatore f

com: fraktion der kommunisten und nahestehenden
gruppo comunista e apparentati

(beifall von den kommunisten und nahestehenden)
davanti ad un tribunale militare malgrado tutte le promesse che gli erano state fatte.

eine quelle, aus der die nahestehenden trinken.
fonte di cui berranno i ravvicinati.

kommunisten und nahestehenden. welsh im namen der
si è trattato di una disgrazia terribile con oltre cinquanta morti.

das wort hat die fraktion der kommunisten und nahestehenden.
dubito tuttavia che i presupposti istituzionali per provvedimenti di questo genere siano armonizzati.

angaben über beziehungen zu nahestehenden unternehmen und personen
informativa di bilancio sulle operazioni con parti correlate

— fraktion der kommunisten und nahestehenden : 6 minuten,
1-240/81) di sir john stewart-clark sulle relazioni della comunità con il giappone viene iscritta quale primo punto all'ordine del giorno della giornata di venerdì.

(beifall aus der fraktion der kommunisten und nahestehenden)
e non è proprio questo che dobbiamo fare di nuovo?

ias 24 angaben über beziehungen zu nahestehenden unternehmen und personen
ias 24 informativa di bilancio sulle operazioni con parti correlate

(beifall von den bänken der fraktion sten und nahestehenden)
nel caso di eureka, le imprese avranno una funzione essenziale.

zweck der angaben Über beziehungen zu nahestehenden unternehmen und personen
scopo dell’informativa di bilancio sulle operazioni con parti correlate

teilen sie verwandten, freunden und nahestehenden kollegen folgendes mit:
informi i suoi parenti, amici e colleghi che le sono vicini che:

(beifall auf den bänken der fraktion der kommunisten und nahestehenden)
(applausi dai branchi del gruppo comunista e apparentati)

46 teilen sie verwandten, freunden und nahestehenden kollegen folgendes mit:
informi i suoi parenti, amici e colleghi che le sono vicini:

(zurufe von verschiedenen bänken der fraktion der kommunisten und nahestehenden)
presidente. — ha facoltà di parlare sir fred catherwood, per una mozione di procedura.

b) andernfalls hat die benachrichtigung durch einen der familie nahestehenden arbeitskollegen,
b) in caso divereo, l'informazione della famiglia deve avvenire a cura di un collega di la voro che conosca la famiglia, di un capo squadra o di un capo turno.