Вы искали: nahestehenden (Немецкий - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

Italian

Информация

German

nahestehenden

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Итальянский

Информация

Немецкий

(beifall von den nahestehenden)

Итальянский

presidenza della vicepresidente lady elles

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

welches die nahestehenden bezeugen.

Итальянский

i ravvicinati ne renderanno testimonianza.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

fraktion der kommunisten und nahestehenden

Итальянский

gruppo comunista e apparentati

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

1 fraktion der kommunisten und nahestehenden

Итальянский

gruppo liberale e democratico riformatore f

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

com: fraktion der kommunisten und nahestehenden

Итальянский

gruppo comunista e apparentati

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

(beifall von den kommunisten und nahestehenden)

Итальянский

davanti ad un tribunale militare malgrado tutte le promesse che gli erano state fatte.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

eine quelle, aus der die nahestehenden trinken.

Итальянский

fonte di cui berranno i ravvicinati.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

kommunisten und nahestehenden. welsh im namen der

Итальянский

si è trattato di una disgrazia terribile con oltre cinquanta morti.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

das wort hat die fraktion der kommunisten und nahestehenden.

Итальянский

dubito tuttavia che i presupposti istituzionali per provvedimenti di questo genere siano armonizzati.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

angaben über beziehungen zu nahestehenden unternehmen und personen

Итальянский

informativa di bilancio sulle operazioni con parti correlate

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

— fraktion der kommunisten und nahestehenden : 6 minuten,

Итальянский

1-240/81) di sir john stewart-clark sulle relazioni della comunità con il giappone viene iscritta quale primo punto all'ordine del giorno della giornata di venerdì.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

(beifall aus der fraktion der kommunisten und nahestehenden)

Итальянский

e non è proprio questo che dobbiamo fare di nuovo?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

ias 24 angaben über beziehungen zu nahestehenden unternehmen und personen

Итальянский

ias 24 informativa di bilancio sulle operazioni con parti correlate

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

(beifall von den bänken der fraktion sten und nahestehenden)

Итальянский

nel caso di eureka, le imprese avranno una funzione essenziale.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

zweck der angaben Über beziehungen zu nahestehenden unternehmen und personen

Итальянский

scopo dell’informativa di bilancio sulle operazioni con parti correlate

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

teilen sie verwandten, freunden und nahestehenden kollegen folgendes mit:

Итальянский

informi i suoi parenti, amici e colleghi che le sono vicini che:

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 13
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

(beifall auf den bänken der fraktion der kommunisten und nahestehenden)

Итальянский

(applausi dai branchi del gruppo comunista e apparentati)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

46 teilen sie verwandten, freunden und nahestehenden kollegen folgendes mit:

Итальянский

informi i suoi parenti, amici e colleghi che le sono vicini:

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

(zurufe von verschiedenen bänken der fraktion der kommunisten und nahestehenden)

Итальянский

presidente. — ha facoltà di parlare sir fred catherwood, per una mozione di procedura.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

b) andernfalls hat die benachrichtigung durch einen der familie nahestehenden arbeitskollegen,

Итальянский

b) in caso divereo, l'informazione della famiglia deve avvenire a cura di un collega di la voro che conosca la famiglia, di un capo squadra o di un capo turno.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,743,984,137 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK