Results for optimale ausleuchtung translation from German to Italian

optimale last
impedenza ottima di carico

optimale sicherheit
sicurezza ottimale

optimale kapitalnutzung - standardansicht
gamma del doppio turno diurno con orario lungo normale per lavoro diurno

satellitenantenne mit globaler ausleuchtung
antenna per satellite a copertura globale

szenario 3a: optimale ausweitung
scenario 3a: espansione ottimale

ausleuchtung am rande der bandbreite
illuminazione al bordo dell'apertura

- kontrast und ausleuchtung sollen normal sein.
- il contrasto e l'illuminazione devono essere normali.

für eine angemessene ausleuchtung des strebrandbereichs habe man halogenlampen verwendet.
si è fatto uso di lampade alogene per fornire un'illuminazione adeguata alle estremità della fronte di taglio.

dabei wird auch die ausleuchtung für fernsehübertragungen von den plenarsitzungen berücksichtigt.
nel quadro del progetto, è stata presa in considerazione anche l'illuminazione idonea alla trasmissione televisiva delle sessioni.

"kurvenlicht" ist eine lichtfunktion, um eine größere ausleuchtung in kurven zu erhalten.
"illuminazione di svolta": funzione che assicura una migliore illuminazione in curva.

"ausleuchtung von werkshallen mit spezifischem künstlichem lichtj_ physische und psychische auswirkung auf den arbeitenden menschen77
£^llumijiazione_di_ £a£anri£ni i_ndustriali_ £on luce_artif i,cief f etti_ di_natura fi£i£a_e_p£i£hi_ca £ui ¿ayoratori^

"ausleuchtung von werkshallen mit spezifischem künstlichem_licht2 physische und psychische auswirkung auf den arbeitenden menschen"
^illuminazi_one_di £ap_annoni industriali £on ¿uce_artif¿ciale_s£e£ifi£a¿ effetti di_natura fi£i£a_e^£ichica £\ù lavoratori"

"ausleuchtung von werkshallen mit spezifischem künstlichem licht; physische und psychische_auswirkung auf den arbeitenden menschen"
^illumijrazipne^dl £a£aun£ni, industriali £on luce_artifici,aleti_di_ naturajf¿sica £ £s¿chi£a,_sui_lav£rat£ri"

die untertägigen arbeitsplätze.werden immer noch-unzureichend ausgeleuchtet. im rahmen von vorhaben wurde einmal die beleuchtung weiter entwickelt, besonders hinsichtlich einer optimalen ausleuchtung der
(betriebsverfassungsgesetz) del 10 novembre 1971t ad esempio, all'articolo 90 fa obbligo al datore di lavoro di informare col dovuto anticipo la com missione interna di progetti che prevedano la costruzione di nuovi fabbricati ovvero la ricostruzione o 1'annoiamento di fabbricati preesistenti,

klang optimal anpassen
la personalizzazione del suono