Results for selber translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

selber

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

- von ihm selber

Italian

- a sua cura

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ohne selber wissensintensiv

Italian

facilitare le società della conoscenza senza disporre

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und in euch selber.

Italian

e anche in voi stessi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

us-dollar (selber tag)

Italian

dollaro usa (same day)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie wollen selber mitkochen.

Italian

tasse quanto ho da dire.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(selber betrag wie für 2005)

Italian

(stesso importo per 2005)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das wüsste ich selber gerne.

Italian

vorrei saperlo anch’io.

Last Update: 2005-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

German

die die kmu-zu- sammenschl fsse selber

Italian

loro lavoro. le attività

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

German

ein konvent wählt seinen präsidenten selber.

Italian

una convenzione sceglie da sola il proprio presidente.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

German

È r die abrechnung verantwortliche stelle) selber

Italian

durante la rieducazione la cassa malattia eroga un assegno di riabilitazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

German

eigentlich müßten sie den betreffenden selber fragen.

Italian

in realtà dovrebbe rivolgere la domanda direttamente all'interessato.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

German

kommission, sondern stammt aus der frauenbewegung selber.

Italian

commissione promuovere la diffusione ovunque di ricerche di questo tipo, perché solo così conosceremo le vere dimensioni del fenomeno contro cui combattiamo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

German

zum selben zeitpunkt

Italian

nello stesso momento

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,747,462,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK