Results for trocoxil translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

trocoxil

Italian

trocoxil

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

was ist trocoxil?

Italian

che cos'è trocoxil?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

wie wirkt trocoxil?

Italian

come agisce trocoxil?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

weitere informationen über trocoxil

Italian

altre informazioni su trocoxil

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

wofür wird trocoxil verwendet?

Italian

per che cosa si usa trocoxil?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

warum wurde trocoxil zugelassen?

Italian

perché è stato approvato trocoxil?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

eu/2/08/084/003 trocoxil

Italian

eu/ 2/ 08/ 084/ 003 trocoxil

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

trocoxil 6 mg kautabletten für hunde mavacoxib

Italian

trocoxil 6 mg compresse masticabili per cani mavacoxib

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

German

die aufnahme von trocoxil kann für kinder gesundheitsschädlich sein.

Italian

l' ingestione di trocoxil può essere dannosa per i bambini.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

trocoxil darf nicht bei dehydrierten hunden angewendet werden.

Italian

trocoxil non dovrebbe essere usato in cani disidratati.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

German

welchen nutzen hat trocoxil in diesen studien gezeigt?

Italian

quali benefici ha mostrato trocoxil nel corso degli studi?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

trocoxil kautabletten für hunde besserten die schmerzlinderung und die entzündung.

Italian

trocoxil compresse per cani migliorava la sintomatologia dolorosa e l' infiammazione.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

trocoxil wird unmittelbar vor oder während der hauptfütterung des tiers verabreicht.

Italian

somministrare trocoxil immediatamente prima o insieme al pasto principale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

eu/2/08/084/001 trocoxil 6 mg kautabletten hund zum

Italian

eu/2/08/084/001 trocoxil 6 mg compresse masticabili

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

German

trocoxil darf nicht zusammen mit glukokortikosteroiden oder anderen nsaid verabreicht werden.

Italian

non deve essere usato insieme a glucocorticosteroidi o ad altri fans.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

trocoxil darf nicht bei zuchttieren, trächtigen oder laktierenden tieren angewendet werden.

Italian

trocoxil non deve essere usato durante la gravidanza, l’allattamento e in animali riproduttori.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

trocoxil wurde nicht bei trächtigen und laktierenden tieren auf seine unbedenklichkeit geprüft.

Italian

la sicurezza di trocoxil durante la gravidanza e l’allattamento non è stata stabilita.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

eine gleichzeitige anwendung von trocoxil und antikoagulantien erfordert eine sorgfältige Überwachung der behandelten hunde.

Italian

È bene tenere i cani sotto attenta osservazione se trocoxil è somministrato in associazione con un anticoagulante.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

trocoxil enthält den wirkstoff mavacoxib, das zu einer klasse von arzneimitteln mit entzündungshemmender wirkung gehört.

Italian

trocoxil contiene il principio attivo mavacoxib che appartiene ad una classe di medicinali ad azione antinfiammatoria.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

die therapietreue war mit trocoxil besser, vermutlich, weil es einmal monatlich und nicht täglich verabreicht wird.

Italian

l' adesione alla terapia era migliore con trocoxil, forse perché viene somministrato una volta al mese e non tutti i giorni.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,961,813 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK